金德尔伯格陷阱

坎布里奇——在美国当选总统唐纳德·特朗普筹备其内阁对华政策时，他应当警惕历史为他设置的两大陷阱。其一是中国主席习近平提出的“修西得底斯陷阱”，指的是古希腊历史学家修西得底斯警告如果一个现有大国（如美国）太过恐惧一个正在崛起的大国（如中国），那就有可能爆发灾难性的战争。但特朗普还必须担心“金德尔伯格陷阱”：也就是中国似乎太弱而不是太强。