Автор: Ральф Дарендорф

Договор вызывает наибольшие сомнения в тех местах, где он написан в стиле конституции. Так называемая "Хартия основных прав", например, должна защищать гражданские свободы. Фактически, она применима только по отношению к актам, изданным учреждениями Европейского Союза. "Положения этой Хартии относятся к учреждениям, органам и ведомствами Союза при должном соблюдении принципа субсидиарности, а также к странам-членам в случае, если они выполняют законы Союза" (Статья II-51). За предоставлением гарантий на специальные права следует дополнение: "в соответствии с национальными законами, регулирующими осуществление этих прав".

https://prosyn.org/a4mFOkGru