ПЕРЧЕЙЗ (ШТАТ НЬЮ-ЙОРК, США) – В начале года группа экономистов подвела итоги самого большого (на сегодня) анализа экономического влияния ураганов на США. Одно из самых поразительных наблюдений таково: среди предприятий, оказавшихся на пути урагана, у тех, кто имел только физическое присутствие, продажи упали на 56% в течение трёх первых недель, а у тех, кто работал ещё и в онлайне, падение оказалось намного меньше – всего 23%.
Вывод очевиден: почти любой бизнес – от хозяйственного магазина в Северной Каролине до продовольственной лавки в Найроби – может повысить свою устойчивость к изменению климата, присоединившись к цифровой экономике.
Глобальные усилия по борьбе с изменением климата в последние годы быстро расширяются. Энергетическая и автомобильная отрасли перестраивают производственные цепочки, активно внедряя экологически чистые технологии. Правительства принимают меры, призванные ускорить зелёный переход – от «Механизма углеродной пограничной коррекции» (CBAM) в Евросоюзе до закона «О снижении инфляции» в США.
Однако в борьбе с глобальным потеплением часто игнорируются меры, расширяющие охват цифровыми и финансовыми услугами. Речь идёт о важнейшей работе по обеспечению доступа к интернету обездоленных слоёв населения, к банковским счетам для трудящихся, к цифровым инструментам для предпринимателей. Доклад о влиянии ураганов, подготовленный Всемирным банком, Институтом устойчивого и зелёного финансирования и Экономическим институтом Mastercard, показывает, почему включение таких мер в планы климатических действий произведёт мощный эффект.
Более миллиарда человек, у которых нет счёта в банке, проживают в странах с наиболее высокими климатическими рисками. Улучшение доступа к цифровым банковским и платёжным услугам поможет им и окружающим повысить устойчивость к экономическим и климатическим шокам. После природной катастрофы домохозяйствам будет легче получить финансовую помощь благодаря электронным денежным переводам, а бизнес сможет продолжить продажу товаров клиентам через интернет.
Здесь открываются понятные перспективы (особенно для финтех-компаний и некоммерческих организаций) создания новых продуктов и услуг на стыке климатической устойчивости и цифровой инклюзивности. В качестве примера можно привести социальное предприятие Abalobi, ставшее финалистом премии Earthshot Prize в 2023 году. Компания Abalobi разработала приложение, которое позволяет рыбакам вводить данные об улове, точно указывая место, где они ловят рыбу.
Access every new PS commentary, our entire On Point suite of subscriber-exclusive content – including Longer Reads, Insider Interviews, Big Picture/Big Question, and Say More – and the full PS archive.
Subscribe Now
Приложение решает две проблемы. Во-первых, оно обеспечивает власти и учёных бесценными данными о том, кто ловит рыбу экологически устойчивым образом, а кто нет. Во-вторых, поскольку рыбаки обычно продают улов через посредников, которые платят мало, им приходится ловить как можно больше рыбы, чтобы заработать на жизнь. Но с помощью платформы электронной коммерции в мобильном приложении эти рыбаки могут связаться напрямую с ресторанами и другими покупателями, что позволяет им продать улов дороже. Тем самым они могут избирательней ловить рыбу, снижая нагрузку на морскую природу.
Приложение Yo! Pay Agric, работающее на платформе Mastercard Community Pass, позволяет мелким фермерам связываться с региональными покупателями через фермерские кооперативы, минуя посредников, и продать свою продукцию дороже. Данные о совершённых транзакциях фермеры могут использовать для подтверждения своей кредитоспособности, что упрощает им получение кредитов для инвестиций в семена, удобрения и экологически чистые источники энергии, в частности аграрную технику, работающую на солнечных батареях.
Охват цифровыми и финансовыми услугами обязательно должен стать одним из главных элементов будущих климатических действий, при этом акцент надо делать на сокращении числа людей без банковского счёта и строительстве цифровой инфраструктуры для населения в климатически уязвимых районах. С этой целью частным компаниям, правительствам и некоммерческим организациям надо вместе работать над инновационными решениями, подобными Abalobi и Yo! Pay. Такие подходы помогут улучшить финансовое здоровье локальных пользователей и одновременно будут содействовать климатической устойчивости.
Изменение климата и нищета взаимосвязаны: мы не можем эффективно бороться с первым, оставляя без внимания второе. Цифровые инструменты и доступ к финансовым услугам не остановят катастрофы, вызванные изменением климата, но они способны помочь людям восстановиться после этих шоков. Повышение финансовой устойчивости климатически наиболее уязвимых домохозяйств будет полезно не только локальным сообществам, но и всей мировой экономике.
To have unlimited access to our content including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, PS OnPoint and PS The Big Picture, please subscribe
Israeli Prime Minister Binyamin Netanyahu's decision to fire the country's internal security chief has raised suspicions, given that the move comes just after the launch of an investigation into a new scandal involving his own aides. Israelis are right to worry that they could now be heading for a constitutional crisis.
explains the latest scandal to hit Israel's increasingly illiberal, norm-breaking government.
The Global South is increasingly at risk of growing old before becoming rich, which implies huge social and economic costs. To avert this outcome, the Hevolution Foundation, a nonprofit backed by the Saudi royal family, has begun to support research focused on lengthening healthspans – the period of life spent in good health.
explains why increasing “healthspans” to match lifespans is a moral and economic imperative.
ПЕРЧЕЙЗ (ШТАТ НЬЮ-ЙОРК, США) – В начале года группа экономистов подвела итоги самого большого (на сегодня) анализа экономического влияния ураганов на США. Одно из самых поразительных наблюдений таково: среди предприятий, оказавшихся на пути урагана, у тех, кто имел только физическое присутствие, продажи упали на 56% в течение трёх первых недель, а у тех, кто работал ещё и в онлайне, падение оказалось намного меньше – всего 23%.
Вывод очевиден: почти любой бизнес – от хозяйственного магазина в Северной Каролине до продовольственной лавки в Найроби – может повысить свою устойчивость к изменению климата, присоединившись к цифровой экономике.
Глобальные усилия по борьбе с изменением климата в последние годы быстро расширяются. Энергетическая и автомобильная отрасли перестраивают производственные цепочки, активно внедряя экологически чистые технологии. Правительства принимают меры, призванные ускорить зелёный переход – от «Механизма углеродной пограничной коррекции» (CBAM) в Евросоюзе до закона «О снижении инфляции» в США.
Однако в борьбе с глобальным потеплением часто игнорируются меры, расширяющие охват цифровыми и финансовыми услугами. Речь идёт о важнейшей работе по обеспечению доступа к интернету обездоленных слоёв населения, к банковским счетам для трудящихся, к цифровым инструментам для предпринимателей. Доклад о влиянии ураганов, подготовленный Всемирным банком, Институтом устойчивого и зелёного финансирования и Экономическим институтом Mastercard, показывает, почему включение таких мер в планы климатических действий произведёт мощный эффект.
Более миллиарда человек, у которых нет счёта в банке, проживают в странах с наиболее высокими климатическими рисками. Улучшение доступа к цифровым банковским и платёжным услугам поможет им и окружающим повысить устойчивость к экономическим и климатическим шокам. После природной катастрофы домохозяйствам будет легче получить финансовую помощь благодаря электронным денежным переводам, а бизнес сможет продолжить продажу товаров клиентам через интернет.
Здесь открываются понятные перспективы (особенно для финтех-компаний и некоммерческих организаций) создания новых продуктов и услуг на стыке климатической устойчивости и цифровой инклюзивности. В качестве примера можно привести социальное предприятие Abalobi, ставшее финалистом премии Earthshot Prize в 2023 году. Компания Abalobi разработала приложение, которое позволяет рыбакам вводить данные об улове, точно указывая место, где они ловят рыбу.
Introductory Offer: Save 30% on PS Digital
Access every new PS commentary, our entire On Point suite of subscriber-exclusive content – including Longer Reads, Insider Interviews, Big Picture/Big Question, and Say More – and the full PS archive.
Subscribe Now
Приложение решает две проблемы. Во-первых, оно обеспечивает власти и учёных бесценными данными о том, кто ловит рыбу экологически устойчивым образом, а кто нет. Во-вторых, поскольку рыбаки обычно продают улов через посредников, которые платят мало, им приходится ловить как можно больше рыбы, чтобы заработать на жизнь. Но с помощью платформы электронной коммерции в мобильном приложении эти рыбаки могут связаться напрямую с ресторанами и другими покупателями, что позволяет им продать улов дороже. Тем самым они могут избирательней ловить рыбу, снижая нагрузку на морскую природу.
Приложение Yo! Pay Agric, работающее на платформе Mastercard Community Pass, позволяет мелким фермерам связываться с региональными покупателями через фермерские кооперативы, минуя посредников, и продать свою продукцию дороже. Данные о совершённых транзакциях фермеры могут использовать для подтверждения своей кредитоспособности, что упрощает им получение кредитов для инвестиций в семена, удобрения и экологически чистые источники энергии, в частности аграрную технику, работающую на солнечных батареях.
Охват цифровыми и финансовыми услугами обязательно должен стать одним из главных элементов будущих климатических действий, при этом акцент надо делать на сокращении числа людей без банковского счёта и строительстве цифровой инфраструктуры для населения в климатически уязвимых районах. С этой целью частным компаниям, правительствам и некоммерческим организациям надо вместе работать над инновационными решениями, подобными Abalobi и Yo! Pay. Такие подходы помогут улучшить финансовое здоровье локальных пользователей и одновременно будут содействовать климатической устойчивости.
Изменение климата и нищета взаимосвязаны: мы не можем эффективно бороться с первым, оставляя без внимания второе. Цифровые инструменты и доступ к финансовым услугам не остановят катастрофы, вызванные изменением климата, но они способны помочь людям восстановиться после этих шоков. Повышение финансовой устойчивости климатически наиболее уязвимых домохозяйств будет полезно не только локальным сообществам, но и всей мировой экономике.