Die Zähmung des „Spekulationskapitalismus“

Vor kurzem wetterte Nicolas Sarkozy, der führende Kandidat bei der französischen Präsidentschaftswahl, gegen das, was er als „Spekulationskapitalismus“ bezeichnet, und sagte, er wolle „das Finanzgebiet moralisieren“, das durch den Euro geschaffen wurde. Was meint Sarkozy mit „Spekulationskapitalismus“? Anscheinend etwas Unmoralisches, aber was nur? Der Begriff wurde zuvor nur selten benutzt und scheint überflüssig zu sein. Schließlich ist Kapitalismus doch so etwas wie ein Synonym für Spekulation.