НЬЮ-ЙОРК – 1-3 июня Япония принимает пятое заседание TICAD, Токийского международного сотрудничества по развитию Африки. Встреча является напоминанием о том, что пока остальной мир одержим экономическими муками Европы, политическим параличом США, а также замедлением роста Китая и других развивающихся рынков, продолжает существовать регион ‑ к югу от Сахары ‑ где бедность фактически является правилом, а не исключением.
С 1990 по 2010 год число людей к Югу от Сахары, живущих в бедности (на 1,25 долларов США в день) увеличилось с 300 до почти 420 миллионов, а число живущих менее чем на 2 доллара в день возросло с приблизительно 390 млн до почти 600 млн. Однако доля живущих в бедности за это время снизилась с 57% до 49%.
Развитые страны неоднократно нарушали свои обещания относительно помощи или торговли. Тем не менее, Япония, на протяжении двух десятилетий страдавшая от экономических проблем, смогла активно продолжать свои действия в этом регионе ‑ и не потому, что это являлось ее стратегическим интересом, а руководствуясь подлинным нравственным императивом, гласящим, что живущие лучше должны помогать нуждающимся.
На сегодняшний день ситуация в Африке представляет собой пеструю картину. Есть некоторые заметные успехи ‑ в период с 2007 по 2011 годы пять стран из десятки самых быстро развивающихся стран с населением более 10 миллионов находились в Африке. И их прогресс не был основан исключительно на природных ресурсах.
Среди стран с наилучшими показателями была Эфиопия, чей ВВП рос на 10% в год на протяжении пяти лет, замедлившись в 2011 году, а также Руанда, Танзания и Уганда, где на протяжении десятилетия или больше наблюдался рост производства более чем на 6%. Но, хотя некоторые источники и указывают на то, что в данный момент в Африке проживает больше семей среднего класса (определены, как имеющие годовой доход свыше 20 000 долларов США), чем в Индии, на этом континенте также находятся страны с самым высоким уровнем неравенства.
Сельское хозяйство, от которого зависит жизнь большого количества бедных людей, не радовало хорошими показателями. Орошается только 4% пахотных земель и земель, занятых многолетними культурами, хотя в Южной Азии данный показатель равен 39%, а в Восточной Азии ‑ 29% . Показатель использования удобрений в Африке составляет всего 13 кг на гектар, по сравнению с 90 кг в Южной Азии и 190 кг в Восточной Азии.
Access every new PS commentary, our entire On Point suite of subscriber-exclusive content – including Longer Reads, Insider Interviews, Big Picture/Big Question, and Say More – and the full PS archive.
Subscribe Now
Самым разочаровывающим является то, что даже страны, сумевшие привести в порядок свою макроэкономику и добившиеся прогресса в управлении, с трудом привлекают инвестиции за пределы природно-ресурсного сектора.
Участие Японии очень важно не только с точки зрения денег и моральной поддержки, но и потому, что благодаря ей Африка может перенять что-то из опыта развития Восточной Азии. Это может быть особенно актуально, с учетом сегодняшнего роста заработной платы и обменного курса в Китае, которые подчеркивают быстрые изменения в глобальных сравнительных и конкурентных преимуществах.
Некоторая часть производства будет перемещаться из Китая, и Африка имеет шанс перехватить часть этого производства. Это особенно важно в виду того, что последние 30 лет страны Африки, находящиеся к югу от Сахары. страдают от деиндустриализации. Действительно, к концу 2000-х годов ‑ отчасти по причине политики структурных перестроек, продвигаемой международными финансовыми институтами ‑ показатели производства как доли от ВВП в развивающихся африканских странах стали ниже, чем они были в 1980 году.
Однако сам по себе промышленный бум не произойдет. Правительства африканских стран должны проводить промышленную политику, которая бы способствовала реструктуризации их экономик.
Подобная политика принимается неоднозначно. Некоторые утверждают, что правительства не очень хорошо справляются с задачей выбора победителей. А некоторые утверждают, что абсолютно несущественно, является ли страна производителем картофельных чипсов или компьютерных чипов.
Однако обе эти перспективы являются ошибочными. Целью подобной политики является работа с известными ограничениями рынка ‑ например, с важными внешними факторами обучения, поскольку навыки, относящиеся к одной отрасли, приносят выгоду и соседним отраслям.
Целью промышленной политики является определение этих внешних факторов, и правительства проделали отличную работу в данном направлении. В Соединенных Штатах в 19 веке правительство способствовало развитию сельского хозяйства; поддержало создание первой телеграфной линии (между Балтимором и Вашингтоном, которую продемонстрировали в 1844 году) и первой трансконтинентальной линии, тем самым запустив телекоммуникационную революцию; а затем развивало интернет-революцию. Безусловно, правительство ‑ при помощи своей инфраструктуры, законов и правил (в том числе и налогов), а также с помощью системы образования ‑ формирует экономику. Например, американские законы о налогообложении и банкротстве, в сочетании с политикой дерегулирования, эффективно содействовали созданию гипертрофированного финансового сектора.
При такой ограниченности в ресурсах развивающиеся страны не могут себе позволить роскошь подобной траты времени. Им нужно как следует подумать о будущем направлении развития их экономик ‑ об их динамических сравнительных преимуществах.
Наиболее успешные развивающиеся страны мира ‑ находящиеся в Восточной Азии ‑ сделали именно это, и среди важных уроков находится анализ того, как они проводили промышленную политику в то время, когда их правительствам не хватало сегодняшнего опыта и глубины таланта. Недостатки в управлении могут повлиять на инструменты промышленной политики, но не на их использование.
Япония может преподать еще много уроков. Ключевые элементы стратегии развития ‑ в том числе упор на образование, равенство и земельную реформу ‑ в случае Африки являются еще более важными. Мир заметно изменился с тех пор, как пятьдесят лет тому назад Восточная Азия начала свой невероятный переход к развитию; и различия в истории, учреждениях и обстоятельствах подразумевают адаптацию политики к местным условиям.
Однако путь, которым следовали Япония и другие страны Азии, значительно отличается от рекомендованного неолиберального «Вашингтонского консенсуса». Их политика сработала; зачастую в тех местах, где политика Вашингтонского консенсуса терпела неудачу. Африканские страны выиграют от размышлений об этих успехах и неудачах, а также от того, как они повлияют на их собственные стратегии развития.
To have unlimited access to our content including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, PS OnPoint and PS The Big Picture, please subscribe
Since Plato’s Republic 2,300 years ago, philosophers have understood the process by which demagogues come to power in free and fair elections, only to overthrow democracy and establish tyrannical rule. The process is straightforward, and we have now just watched it play out.
observes that philosophers since Plato have understood how tyrants come to power in free elections.
Despite being a criminal, a charlatan, and an aspiring dictator, Donald Trump has won not only the Electoral College, but also the popular vote – a feat he did not achieve in 2016 or 2020. A nihilistic voter base, profit-hungry business leaders, and craven Republican politicians are to blame.
points the finger at a nihilistic voter base, profit-hungry business leaders, and craven Republican politicians.
НЬЮ-ЙОРК – 1-3 июня Япония принимает пятое заседание TICAD, Токийского международного сотрудничества по развитию Африки. Встреча является напоминанием о том, что пока остальной мир одержим экономическими муками Европы, политическим параличом США, а также замедлением роста Китая и других развивающихся рынков, продолжает существовать регион ‑ к югу от Сахары ‑ где бедность фактически является правилом, а не исключением.
С 1990 по 2010 год число людей к Югу от Сахары, живущих в бедности (на 1,25 долларов США в день) увеличилось с 300 до почти 420 миллионов, а число живущих менее чем на 2 доллара в день возросло с приблизительно 390 млн до почти 600 млн. Однако доля живущих в бедности за это время снизилась с 57% до 49%.
Развитые страны неоднократно нарушали свои обещания относительно помощи или торговли. Тем не менее, Япония, на протяжении двух десятилетий страдавшая от экономических проблем, смогла активно продолжать свои действия в этом регионе ‑ и не потому, что это являлось ее стратегическим интересом, а руководствуясь подлинным нравственным императивом, гласящим, что живущие лучше должны помогать нуждающимся.
На сегодняшний день ситуация в Африке представляет собой пеструю картину. Есть некоторые заметные успехи ‑ в период с 2007 по 2011 годы пять стран из десятки самых быстро развивающихся стран с населением более 10 миллионов находились в Африке. И их прогресс не был основан исключительно на природных ресурсах.
Среди стран с наилучшими показателями была Эфиопия, чей ВВП рос на 10% в год на протяжении пяти лет, замедлившись в 2011 году, а также Руанда, Танзания и Уганда, где на протяжении десятилетия или больше наблюдался рост производства более чем на 6%. Но, хотя некоторые источники и указывают на то, что в данный момент в Африке проживает больше семей среднего класса (определены, как имеющие годовой доход свыше 20 000 долларов США), чем в Индии, на этом континенте также находятся страны с самым высоким уровнем неравенства.
Сельское хозяйство, от которого зависит жизнь большого количества бедных людей, не радовало хорошими показателями. Орошается только 4% пахотных земель и земель, занятых многолетними культурами, хотя в Южной Азии данный показатель равен 39%, а в Восточной Азии ‑ 29% . Показатель использования удобрений в Африке составляет всего 13 кг на гектар, по сравнению с 90 кг в Южной Азии и 190 кг в Восточной Азии.
Introductory Offer: Save 30% on PS Digital
Access every new PS commentary, our entire On Point suite of subscriber-exclusive content – including Longer Reads, Insider Interviews, Big Picture/Big Question, and Say More – and the full PS archive.
Subscribe Now
Самым разочаровывающим является то, что даже страны, сумевшие привести в порядок свою макроэкономику и добившиеся прогресса в управлении, с трудом привлекают инвестиции за пределы природно-ресурсного сектора.
Участие Японии очень важно не только с точки зрения денег и моральной поддержки, но и потому, что благодаря ей Африка может перенять что-то из опыта развития Восточной Азии. Это может быть особенно актуально, с учетом сегодняшнего роста заработной платы и обменного курса в Китае, которые подчеркивают быстрые изменения в глобальных сравнительных и конкурентных преимуществах.
Некоторая часть производства будет перемещаться из Китая, и Африка имеет шанс перехватить часть этого производства. Это особенно важно в виду того, что последние 30 лет страны Африки, находящиеся к югу от Сахары. страдают от деиндустриализации. Действительно, к концу 2000-х годов ‑ отчасти по причине политики структурных перестроек, продвигаемой международными финансовыми институтами ‑ показатели производства как доли от ВВП в развивающихся африканских странах стали ниже, чем они были в 1980 году.
Однако сам по себе промышленный бум не произойдет. Правительства африканских стран должны проводить промышленную политику, которая бы способствовала реструктуризации их экономик.
Подобная политика принимается неоднозначно. Некоторые утверждают, что правительства не очень хорошо справляются с задачей выбора победителей. А некоторые утверждают, что абсолютно несущественно, является ли страна производителем картофельных чипсов или компьютерных чипов.
Однако обе эти перспективы являются ошибочными. Целью подобной политики является работа с известными ограничениями рынка ‑ например, с важными внешними факторами обучения, поскольку навыки, относящиеся к одной отрасли, приносят выгоду и соседним отраслям.
Целью промышленной политики является определение этих внешних факторов, и правительства проделали отличную работу в данном направлении. В Соединенных Штатах в 19 веке правительство способствовало развитию сельского хозяйства; поддержало создание первой телеграфной линии (между Балтимором и Вашингтоном, которую продемонстрировали в 1844 году) и первой трансконтинентальной линии, тем самым запустив телекоммуникационную революцию; а затем развивало интернет-революцию. Безусловно, правительство ‑ при помощи своей инфраструктуры, законов и правил (в том числе и налогов), а также с помощью системы образования ‑ формирует экономику. Например, американские законы о налогообложении и банкротстве, в сочетании с политикой дерегулирования, эффективно содействовали созданию гипертрофированного финансового сектора.
При такой ограниченности в ресурсах развивающиеся страны не могут себе позволить роскошь подобной траты времени. Им нужно как следует подумать о будущем направлении развития их экономик ‑ об их динамических сравнительных преимуществах.
Наиболее успешные развивающиеся страны мира ‑ находящиеся в Восточной Азии ‑ сделали именно это, и среди важных уроков находится анализ того, как они проводили промышленную политику в то время, когда их правительствам не хватало сегодняшнего опыта и глубины таланта. Недостатки в управлении могут повлиять на инструменты промышленной политики, но не на их использование.
Япония может преподать еще много уроков. Ключевые элементы стратегии развития ‑ в том числе упор на образование, равенство и земельную реформу ‑ в случае Африки являются еще более важными. Мир заметно изменился с тех пор, как пятьдесят лет тому назад Восточная Азия начала свой невероятный переход к развитию; и различия в истории, учреждениях и обстоятельствах подразумевают адаптацию политики к местным условиям.
Однако путь, которым следовали Япония и другие страны Азии, значительно отличается от рекомендованного неолиберального «Вашингтонского консенсуса». Их политика сработала; зачастую в тех местах, где политика Вашингтонского консенсуса терпела неудачу. Африканские страны выиграют от размышлений об этих успехах и неудачах, а также от того, как они повлияют на их собственные стратегии развития.