"Una tempestad en un vaso de agua" es tal vez la mejor descripción de las recientes disputas sobre el inicio de las negociaciones de adhesión de Turquía a la Unión Europea. El tema formó parte de las elecciones en Alemania, ya que la Canciller Angela Merkel presentó una plataforma en la que se ofrecía a Turquía "una asociación privilegiada" en lugar de una membresía plena. La postura del gobierno austriaco -motivada tanto por sus elecciones próximas como por sus preocupaciones genuinas de política exterior- parecía amenazar el inicio mismo de las negociaciones.
"Una tempestad en un vaso de agua" es tal vez la mejor descripción de las recientes disputas sobre el inicio de las negociaciones de adhesión de Turquía a la Unión Europea. El tema formó parte de las elecciones en Alemania, ya que la Canciller Angela Merkel presentó una plataforma en la que se ofrecía a Turquía "una asociación privilegiada" en lugar de una membresía plena. La postura del gobierno austriaco -motivada tanto por sus elecciones próximas como por sus preocupaciones genuinas de política exterior- parecía amenazar el inicio mismo de las negociaciones.