Project Syndicate is returning to Climate Week NYC with an even more expansive program. Join us live on September 22 as we welcome speakers from around the world at our studio in Manhattan to address critical dimensions of the climate debate.
To have unlimited access to our content including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, PS OnPoint and PS The Big Picture, please subscribe
The International Monetary Fund’s surcharge policy has led to an unseemly state of affairs: countries in financial distress have become the largest source of net revenue to the Fund in recent years. These surcharges must be eliminated or, at the very least, adjusted to reduce the excessive burden on highly indebted countries.
decry the counterproductive practice of imposing additional fees on countries in debt distress.
When it comes to alleviating the severe demographic crisis that China faces, prohibiting international adoptions of Chinese children amounts to a mere drop in the bucket. Still, the government's decision to do so is significant, as it reflects a long-overdue recognition that people should not be viewed as a burden.
welcomes the government's apparent recognition that a severe demographic crisis looms.
With less than two months to go until the US presidential election, the candidates’ opposing worldviews, objectives, and priorities – and their implications for international relations, the economy, and democracy – have come into sharper focus. While it is impossible to know exactly what a leader will do once in office, the contours of both a Donald Trump and a Kamala Harris presidency are remarkably well defined.
坎布里奇——两年前，我曾就乌克兰战争的八点教训进行过概述。尽管我曾警告，当时相信任何预测均为时尚早，但事实证明，这些教训却总结得相当有效。
当俄罗斯总统弗拉基米尔·普京于2022年2月下令入侵乌克兰时，他所设想的是，迅速占领首都基辅并更换政府——就像1956年苏联在匈牙利和1968年在捷克斯洛伐克所做的那样。但这场战争迄今仍在进行，而且，没人知道它将在何时或以何种方式结束。
如果将这场冲突视为乌克兰的“独立之战，”而非过于关注边界，那么，乌克兰人已经是获胜的一方。普京一直否认乌克兰的独立国家地位，但他的所作所为只会强化乌克兰的民族认同。
我们还学到些什么?首先，新旧武器相辅相成。尽管反坦克武器在基辅防御战中取得了初步成功，但我曾非常有预见性地提出警告，随着战斗从北部郊区转移到乌克兰的东部大平原，有关坦克时代就此结束的声明可能为时过早。但我却没有料到，无人机作为反坦克和反舰船武器是多么有效，也从未料到，乌克兰有能力将俄罗斯海军从黑海西部赶走。（随着冲突逐渐演变为第一次世界大战式的堑壕战，火炮和地雷也发挥了重要作用。）
其次，核威慑总体有效，但其效果取决于相对利害关系，而非核能力本身。尽管西方遭到威慑，但普京的核威胁也仅仅在一定程度上阻止了北约各国政府向乌克兰派军（但不包括装备）。但个中缘由却并非因为俄罗斯拥有核优势力量；相反，普京已经将乌克兰定为俄罗斯的关键国家利益，而西方政府却没有。与此同时，普京的核威胁却并未阻止西方拓展其向乌克兰所提供的武器范畴；而到目前为止，西方已成功阻止普京袭击任何北约国家。
第三，经济上的相互依存并不能阻止战争的爆发。某些德国决策者认为，切断与俄罗斯的贸易关系代价太过高昂，乃至双方都不允许公开敌对行动。但尽管经济依存可以加大战争成本，但却并不一定能阻止它。更重要的是，经济依存度不均衡可能会被依存度较低的一方武器化。
PS Events: Climate Week NYC 2024
Project Syndicate is returning to Climate Week NYC with an even more expansive program. Join us live on September 22 as we welcome speakers from around the world at our studio in Manhattan to address critical dimensions of the climate debate.
Register Now
第四，制裁可以增加成本，但却无法决定短期结果。记得中央情报局局长威廉·伯恩斯曾在2021年11月会见普京并提出警告，俄罗斯入侵将招致经济制裁，但却没有产生任何效果。普京也许怀疑西方能否在制裁问题上保持全球团结，这种怀疑是对的。石油是一种可替代商品，许多国家——尤其是印度——非常乐意进口由非正规油轮船队所运输的俄罗斯打折石油。
尽管如此，正如我两年前所预测的那样，中国对被卷入次级制裁的忧虑似乎确实在某种程度上限制了其对俄罗斯的支持度。尽管中国一直在提供重要的军民两用技术（既可用于军事也可用于民用目的），但却一直回避直接武器提供。鉴于上述局面喜忧参半，我们还需要一段时间才能完全判断制裁对俄罗斯所产生的长期影响。
第五，信息战带来了不同。现代战争不仅关乎谁的军队获胜；谁讲的故事更得人心也同样重要。事实证明，美国谨慎披露揭露俄罗斯入侵计划的情报有效拆穿了普京希望欧洲人相信的说法，并在入侵如预测那样发生时，极大强化了西方国家的团结互助。同样，乌克兰总统沃洛季米尔·泽连斯基在面向西方宣传乌克兰故事方面做得非常出色。
第六，硬实力和软实力同样重要。尽管在短期内，强制性硬实力能胜过吸引力的软实力，但软实力依然非常重要。普京从一开始就未能通过软实力测试。俄罗斯军队在乌克兰赤裸裸的野蛮行径导致德国最终取消了北溪2号天然气管线——取得了美国多年压力都未能实现的成果。相比之下，泽连斯基从一开始就依赖软实力。他利用自己的演员技巧展现出一幅诱人的乌克兰肖像，不仅赢得了西方的同情，还获得了支撑硬实力的军事装备。
第七，网络能力并非灵丹妙药。至少自2015年来，俄罗斯就利用网络武器干预乌克兰电网，而且，据很多分析人士预测，针对乌克兰基础设施和政府的网络闪电战将使任何入侵成为既定状况。但尽管战争期间（据报）发生了许多网络攻击，但事实证明，没有一次是决定性的。当乌克兰的Viasat网络遭到黑客攻击，他们开始通过组成星链的许多小型卫星进行通信操作。随着训练和战场经验的不断积累，乌克兰的网络防御和进攻能力一定是不断改进的。
因此，另一个教训是，一旦战争爆发，相比网络武器，动能武器能为指挥官提供更及时、准确的损失评估。即便如此，电子战仍然可以对无人机使用至关重要的通信联络进行干扰。
最后，战争走向不可预测。最古老的教训仍然是乌克兰战争中最重要的。两年前，许多人预测普京将会速胜；而就在一年前，人们对乌克兰夏季攻势的胜利寄予厚望。但正如莎士比亚在4个多世纪前所写下的那样，领导人“下令‘开战!’并故意挑起战争是危险的。”
短期战争的前景非常诱人。无限期陷入困境普京当然从未料到。他成功向俄罗斯人民推销自己的消耗战，将其称之为针对西方国家的“伟大爱国主义”斗争。但他放的狗也有可能转过身来咬他。