WASHINGTON, DC – En una dramática escalada de las tensiones comerciales, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha impuesto un arancel general del 10% sobre los productos procedentes de China, ha amenazado con un arancel del 25% sobre las importaciones de Canadá y México, y ha prometido medidas similares contra la Unión Europea. Su objetivo declarado es lograr acuerdos para detener el flujo de drogas y la inmigración no autorizada a Estados Unidos, lo que sugiere que los aranceles serán ahora un instrumento de seguridad fronteriza. Pero las barreras comerciales de esta envergadura podrían desestabilizar los mercados mundiales, hacer subir los precios para los consumidores estadounidenses y arrastrar potencialmente a Estados Unidos -y al mundo- a una recesión. Al apostar que las posibles consecuencias económicas se justifican si se gana en seguridad fronteriza, Trump está jugando con la influencia y la prosperidad de Estados Unidos en el largo plazo.
WASHINGTON, DC – En una dramática escalada de las tensiones comerciales, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha impuesto un arancel general del 10% sobre los productos procedentes de China, ha amenazado con un arancel del 25% sobre las importaciones de Canadá y México, y ha prometido medidas similares contra la Unión Europea. Su objetivo declarado es lograr acuerdos para detener el flujo de drogas y la inmigración no autorizada a Estados Unidos, lo que sugiere que los aranceles serán ahora un instrumento de seguridad fronteriza. Pero las barreras comerciales de esta envergadura podrían desestabilizar los mercados mundiales, hacer subir los precios para los consumidores estadounidenses y arrastrar potencialmente a Estados Unidos -y al mundo- a una recesión. Al apostar que las posibles consecuencias económicas se justifican si se gana en seguridad fronteriza, Trump está jugando con la influencia y la prosperidad de Estados Unidos en el largo plazo.