NEWPORT BEACH – Le sujet fut relégué à la session des questions-réponses, plutôt que traité dans la déclaration initiale lors de la toute première conférence de presse du directeur de la Réserve Fédérale américaine Ben Bernanke. C’est un problème que trop de personnes à Washington préfèrent qualifier de ‘transitoire’, malgré des éléments contradictoires évidents. Il est extrêmement sensible la hausse des prix du pétrole et de l’alimentation. Et il fragilise les hypothèses opérationnelles qui permettaient de dire depuis déjà longtemps de l’économie américaine qu’elle est dynamique et réactive.
NEWPORT BEACH – Le sujet fut relégué à la session des questions-réponses, plutôt que traité dans la déclaration initiale lors de la toute première conférence de presse du directeur de la Réserve Fédérale américaine Ben Bernanke. C’est un problème que trop de personnes à Washington préfèrent qualifier de ‘transitoire’, malgré des éléments contradictoires évidents. Il est extrêmement sensible la hausse des prix du pétrole et de l’alimentation. Et il fragilise les hypothèses opérationnelles qui permettaient de dire depuis déjà longtemps de l’économie américaine qu’elle est dynamique et réactive.