La lutte contre la drogue peut revêtir plusieurs formes. La Colombie présente une version militarisée de la question, avec ses unités de soldats spécialement entraînés à survoler la jungle et les flancs de montagne pour déverser ses produits défoliants par hélicoptère. Mais cette police de désintoxication, si elle détruit les plantes de coca, ne s’attaque pas aux agriculteurs. Or nombre d’entre eux passent la frontière de l’Equateur pour cultiver à nouveau leur coca.
La lutte contre la drogue peut revêtir plusieurs formes. La Colombie présente une version militarisée de la question, avec ses unités de soldats spécialement entraînés à survoler la jungle et les flancs de montagne pour déverser ses produits défoliants par hélicoptère. Mais cette police de désintoxication, si elle détruit les plantes de coca, ne s’attaque pas aux agriculteurs. Or nombre d’entre eux passent la frontière de l’Equateur pour cultiver à nouveau leur coca.