us dollars and yuan China Photos/Getty Images

美国货币政策是如何驯服中国的

发自伦敦——中国领导人都特别喜欢喊口号,而在外交政策方面,则有两条口号反映了北京近期的思想。首先是“韬光养晦”的谨慎原则,翻成英语的大概意思就是“收敛光芒,等待时机”,也是自1980年代邓小平提出该口号以来几十年间引导中国政策的原则。然后到了2013年年底,习近平主席创造了一条新口号以定义一种更坚定自信也更强硬的行为方式:“奋发有为”,翻成英语就是“为实现成就而奋斗”。

https://prosyn.org/RhCkb8Izh