PARÍS – Los gobiernos de Francia y Alemania han estado luchando para salvar sus industrias automovilísticas mediante grandes inyecciones fiscales, con lo que han revelado con claridad que en gran parte de la Unión Europea ha vuelto con fuerza la política industrial, pero, a lo largo de todo el año pasado, los dirigentes franceses, alemanes y de otros países europeos rivalizaron –en lugar de cooperar– mutuamente al aplicar sus políticas. A consecuencia de ello, algunas industrias europeas recibieron una protección indebida, mientras que otras resultaron expulsadas del mercado.
PARÍS – Los gobiernos de Francia y Alemania han estado luchando para salvar sus industrias automovilísticas mediante grandes inyecciones fiscales, con lo que han revelado con claridad que en gran parte de la Unión Europea ha vuelto con fuerza la política industrial, pero, a lo largo de todo el año pasado, los dirigentes franceses, alemanes y de otros países europeos rivalizaron –en lugar de cooperar– mutuamente al aplicar sus políticas. A consecuencia de ello, algunas industrias europeas recibieron una protección indebida, mientras que otras resultaron expulsadas del mercado.