MUNICH − Le Partenariat transatlantique de commerce et d’investissement, actuellement objet d’intenses négociations entre l’Union européenne et les États-Unis, fait de plus en plus parler de lui. En effet, compte tenu de la puissance des deux économies concernées, qui représentent ensemble plus de 50% du PIB mondial et un tiers des flux commerciaux internationaux, les enjeux sont de taille. S’ils entendent voir le PTCI bénéficier aux consommateurs des deux côtés de l’Atlantique, les négociateurs devront admettre et éviter plusieurs pièges significatifs – certains apparaissant plus évidents que d’autres.
MUNICH − Le Partenariat transatlantique de commerce et d’investissement, actuellement objet d’intenses négociations entre l’Union européenne et les États-Unis, fait de plus en plus parler de lui. En effet, compte tenu de la puissance des deux économies concernées, qui représentent ensemble plus de 50% du PIB mondial et un tiers des flux commerciaux internationaux, les enjeux sont de taille. S’ils entendent voir le PTCI bénéficier aux consommateurs des deux côtés de l’Atlantique, les négociateurs devront admettre et éviter plusieurs pièges significatifs – certains apparaissant plus évidents que d’autres.