MILAN – En 2008, la Commission sur la croissance et le développement, que j’avais l’honneur de présider, remettait un rapport [BIRD/Banque mondiale] dont l’objectif était de faire le point sur nos connaissances en matière de modèles de croissance durable. Une chose alors apparaissait nettement, et vaut encore aujourd’hui : les politiques qui, chacune, permettent de nourrir sur des périodes de plusieurs dizaines d’années une croissance forte, favorisent des transformations structurelles, créent des emplois, augmentent les revenus ou réduisent – souvent de façon spectaculaire – la pauvreté, se renforcent toutes mutuellement. L’impact de chacune d’entre elles est amplifié par les autres. Elles sont les ingrédients des recettes qui fonctionnent – et comme pour toute recette, lorsqu’un d’eux vient à manquer, le résultat peut en être sensiblement altéré.
MILAN – En 2008, la Commission sur la croissance et le développement, que j’avais l’honneur de présider, remettait un rapport [BIRD/Banque mondiale] dont l’objectif était de faire le point sur nos connaissances en matière de modèles de croissance durable. Une chose alors apparaissait nettement, et vaut encore aujourd’hui : les politiques qui, chacune, permettent de nourrir sur des périodes de plusieurs dizaines d’années une croissance forte, favorisent des transformations structurelles, créent des emplois, augmentent les revenus ou réduisent – souvent de façon spectaculaire – la pauvreté, se renforcent toutes mutuellement. L’impact de chacune d’entre elles est amplifié par les autres. Elles sont les ingrédients des recettes qui fonctionnent – et comme pour toute recette, lorsqu’un d’eux vient à manquer, le résultat peut en être sensiblement altéré.