WASHINGTON, DC - Na najzákladnejšej úrovni je cieľom hospodárskeho rozvoja odstránenie chudoby. Podľa tohto ukazovateľa sa dosiahol významný pokrok: počet ľudí žijúcich v extrémnej chudobe klesol z 1,9 miliardy v roku 1990 na približne 615 miliónov v súčasnosti, a to najmä vďaka rýchlemu hospodárskemu rastu v najľudnatejších krajinách sveta v Ázii.
Ale tak ako sa hovorí, že posledné kilometre maratónu sú najťažšie, doteraz dosiahnutý pokrok nestačí na to, aby sa úsilie v boji proti chudobe dostalo do cieľa. Keďže najrýchlejší rast populácie sa v súčasnosti zaznamenáva v krajinách, kde je chudoba stále zakorenená, a motor globalizácie už nie je taký silný ako kedysi, samotný rast pravdepodobne nebude stačiť. Okrem toho, únik z chudoby je len jedným z krokov k skutočnej prosperite. Aby sme rozšírili rebríček príležitostí pre všetkých a začlenili chudobných do dynamických hospodárskych činností, potrebujeme alternatívne a doplnkové prístupy.
Tu by pomohlo posilnenie finančného začlenenia, pretože chudoba nie je len o tom, koľko človek zarába. Ide o to, čo si za svoj zárobok môže kúpiť. Zníženie nákladov na tovary a služby, a tým ich sprístupnenie tým, ktorí majú málo, môže znížiť chudobu. Zatiaľ čo vlády vyspelých krajín často poskytujú základné služby, v krajinách globálneho Juhu to tak nie je a rozsah dávok je tam obmedzený. V mnohých krajinách globálneho Juhu sú základné tovary a služby pre chudobných niekedy drahšie a často je nákladnejšie osloviť túto časť spoločnosti, pretože nakupuje len malé množstvá výrobkov.
Tieto prekážky sa darí prekonávať najmä finančným spoločnostiam. Znížením nákladov na služby a rozšírením prístupu k nim ukázali, ako môže inklúzia podporiť širší rozvoj. S cieľom preskúmať hranice, pri ktorých jednotlivci získavajú prístup k finančným službám, World Data Lab s podporou Centra Mastercard pre inkluzívny rast spojila svoje modely spotreby s databázou Findex Svetovej banky.
Z nášho výskumu vyplýva, že zvyšovanie finančnej inklúzie, ktorá siaha od základných mobilných peňaženiek až po plnohodnotné bankové služby, prináša chudobným neúmerný prospech. Zamerali sme sa na šesť miliárd dospelých ľudí na svete - ľudí vo veku 15 rokov a viac, u ktorých je väčšia pravdepodobnosť, že sú ekonomicky aktívni - a rozdelili sme ich do šiestich skupín po jednej miliarde podľa úrovne spotreby.
Najchudobnejšia miliarda ľudí, ktorí denne minú menej ako 5 dolárov, bola v minulosti vylúčená z finančných služieb - ich ekonomický život bol postavený výlučne na platbách v hotovosti. V poslednom desaťročí však prebehla tichá revolúcia v oblasti mobilných peňazí a digitálnych platieb, najmä v Indii a afrických krajinách. Výsledkom je, že viac ako tretina z miliardy najchudobnejších dospelých ľudí na svete má v súčasnosti prístup k finančným službám (pozri graf 1).
Access every new PS commentary, our entire On Point suite of subscriber-exclusive content – including Longer Reads, Insider Interviews, Big Picture/Big Question, and Say More – and the full PS archive.
Subscribe Now
[Graf 1]
Tieto zisky boli podporené vzájomným pôsobením efektu rastu príjmov, vďaka ktorému viac ľudí prekročilo hranicu príjmu, ktorá ich robí "bankou", a cenového efektu, vďaka ktorému klesli náklady na poskytovanie finančných služieb ľuďom, ktorí nie sú bankami.
V roku 2015 malo prístup k finančným službám približne 3,4 miliardy ľudí. Vtedy bola "cenová hranica" za vstup do finančného systému (pri parite kúpnej sily v roku 2017) približne 8 USD na deň. To znamenalo, že dve miliardy ľudí - takmer 40 % vtedajšej dospelej svetovej populácie - boli vylúčené. Za posledné desaťročie sa vďaka hospodárskemu rastu vytvorila väčšia globálna stredná trieda. Zároveň sa vďaka technologickým inováciám, ako sú mobilné peniaze a digitálne bankovníctvo, výrazne znížila hranica nákladov na prístup k finančným službám.
Kombinácia týchto dvoch síl umožnila, že od roku 2015 získalo prístup k finančným službám ďalších 1,4 miliardy ľudí - približne 800 miliónov vďaka efektu rastu príjmov a ďalších 600 miliónov vďaka cenovému efektu. Priemerná celosvetová hranica pre vstup do finančného systému klesla na 5 USD denne. Táto nižšia bariéra vstupu, ktorá odráža vplyv systémov digitálnych peňazí, výrazne zlepšila začlenenie chudobných ľudí. Medzi krajinami s najlepšími výsledkami, najmä v Afrike, možno finančné služby ponúkať za cenu 2 USD na deň - pod hranicou extrémnej chudoby, ktorá je 2,15 USD na deň.
Pokrok dosiahnutý za posledné desaťročie dokazuje, že finančné začlenenie možno dosiahnuť správnou kombináciou inovácií, investícií a spolupráce. Teraz, keď sa blížime k poslednej míli v boji proti chudobe, sa musíme zamerať na to, aby sme do finančného prostredia zapojili aj najviac marginalizované komunity.
To have unlimited access to our content including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, PS OnPoint and PS The Big Picture, please subscribe
The geostrategic shock that has accompanied Donald Trump’s return to the White House is the functional equivalent of a full-blown crisis. It is likely to have a lasting impact on the US and Chinese economies, and the contagion is almost certain to spread throughout the world through cross-border trade and capital flows.
likens Donald Trump’s reversal of America’s global leadership role to a full-blown crisis, similar to COVID-19.
Jorge Heine
urges the Organization of American States to demonstrate leadership in Haiti, shows how small countries can implement a foreign policy based on active non-alignment, calls on China and Europe to diversify the global monetary system, and more.
US President Donald Trump’s dismantling of America’s foreign-aid program may be the wake-up call African leaders need. If necessity is the mother of invention, the end of USAID could galvanize African governments to confront their countries’ challenges head-on.
sees opportunities to promote local growth following a massive reduction in foreign aid.
WASHINGTON, DC - Na najzákladnejšej úrovni je cieľom hospodárskeho rozvoja odstránenie chudoby. Podľa tohto ukazovateľa sa dosiahol významný pokrok: počet ľudí žijúcich v extrémnej chudobe klesol z 1,9 miliardy v roku 1990 na približne 615 miliónov v súčasnosti, a to najmä vďaka rýchlemu hospodárskemu rastu v najľudnatejších krajinách sveta v Ázii.
Ale tak ako sa hovorí, že posledné kilometre maratónu sú najťažšie, doteraz dosiahnutý pokrok nestačí na to, aby sa úsilie v boji proti chudobe dostalo do cieľa. Keďže najrýchlejší rast populácie sa v súčasnosti zaznamenáva v krajinách, kde je chudoba stále zakorenená, a motor globalizácie už nie je taký silný ako kedysi, samotný rast pravdepodobne nebude stačiť. Okrem toho, únik z chudoby je len jedným z krokov k skutočnej prosperite. Aby sme rozšírili rebríček príležitostí pre všetkých a začlenili chudobných do dynamických hospodárskych činností, potrebujeme alternatívne a doplnkové prístupy.
Tu by pomohlo posilnenie finančného začlenenia, pretože chudoba nie je len o tom, koľko človek zarába. Ide o to, čo si za svoj zárobok môže kúpiť. Zníženie nákladov na tovary a služby, a tým ich sprístupnenie tým, ktorí majú málo, môže znížiť chudobu. Zatiaľ čo vlády vyspelých krajín často poskytujú základné služby, v krajinách globálneho Juhu to tak nie je a rozsah dávok je tam obmedzený. V mnohých krajinách globálneho Juhu sú základné tovary a služby pre chudobných niekedy drahšie a často je nákladnejšie osloviť túto časť spoločnosti, pretože nakupuje len malé množstvá výrobkov.
Tieto prekážky sa darí prekonávať najmä finančným spoločnostiam. Znížením nákladov na služby a rozšírením prístupu k nim ukázali, ako môže inklúzia podporiť širší rozvoj. S cieľom preskúmať hranice, pri ktorých jednotlivci získavajú prístup k finančným službám, World Data Lab s podporou Centra Mastercard pre inkluzívny rast spojila svoje modely spotreby s databázou Findex Svetovej banky.
Z nášho výskumu vyplýva, že zvyšovanie finančnej inklúzie, ktorá siaha od základných mobilných peňaženiek až po plnohodnotné bankové služby, prináša chudobným neúmerný prospech. Zamerali sme sa na šesť miliárd dospelých ľudí na svete - ľudí vo veku 15 rokov a viac, u ktorých je väčšia pravdepodobnosť, že sú ekonomicky aktívni - a rozdelili sme ich do šiestich skupín po jednej miliarde podľa úrovne spotreby.
Najchudobnejšia miliarda ľudí, ktorí denne minú menej ako 5 dolárov, bola v minulosti vylúčená z finančných služieb - ich ekonomický život bol postavený výlučne na platbách v hotovosti. V poslednom desaťročí však prebehla tichá revolúcia v oblasti mobilných peňazí a digitálnych platieb, najmä v Indii a afrických krajinách. Výsledkom je, že viac ako tretina z miliardy najchudobnejších dospelých ľudí na svete má v súčasnosti prístup k finančným službám (pozri graf 1).
Introductory Offer: Save 30% on PS Digital
Access every new PS commentary, our entire On Point suite of subscriber-exclusive content – including Longer Reads, Insider Interviews, Big Picture/Big Question, and Say More – and the full PS archive.
Subscribe Now
[Graf 1]
Tieto zisky boli podporené vzájomným pôsobením efektu rastu príjmov, vďaka ktorému viac ľudí prekročilo hranicu príjmu, ktorá ich robí "bankou", a cenového efektu, vďaka ktorému klesli náklady na poskytovanie finančných služieb ľuďom, ktorí nie sú bankami.
V roku 2015 malo prístup k finančným službám približne 3,4 miliardy ľudí. Vtedy bola "cenová hranica" za vstup do finančného systému (pri parite kúpnej sily v roku 2017) približne 8 USD na deň. To znamenalo, že dve miliardy ľudí - takmer 40 % vtedajšej dospelej svetovej populácie - boli vylúčené. Za posledné desaťročie sa vďaka hospodárskemu rastu vytvorila väčšia globálna stredná trieda. Zároveň sa vďaka technologickým inováciám, ako sú mobilné peniaze a digitálne bankovníctvo, výrazne znížila hranica nákladov na prístup k finančným službám.
Kombinácia týchto dvoch síl umožnila, že od roku 2015 získalo prístup k finančným službám ďalších 1,4 miliardy ľudí - približne 800 miliónov vďaka efektu rastu príjmov a ďalších 600 miliónov vďaka cenovému efektu. Priemerná celosvetová hranica pre vstup do finančného systému klesla na 5 USD denne. Táto nižšia bariéra vstupu, ktorá odráža vplyv systémov digitálnych peňazí, výrazne zlepšila začlenenie chudobných ľudí. Medzi krajinami s najlepšími výsledkami, najmä v Afrike, možno finančné služby ponúkať za cenu 2 USD na deň - pod hranicou extrémnej chudoby, ktorá je 2,15 USD na deň.
Pokrok dosiahnutý za posledné desaťročie dokazuje, že finančné začlenenie možno dosiahnuť správnou kombináciou inovácií, investícií a spolupráce. Teraz, keď sa blížime k poslednej míli v boji proti chudobe, sa musíme zamerať na to, aby sme do finančného prostredia zapojili aj najviac marginalizované komunity.