شنغهاي ــ في الآونة الأخيرة كانت الصناعات التقليدية في الصين تعاني. ففي السنوات الخمس الأخيرة، شهدت المنطقة الشمالية الشرقية في البلاد ــ التي كانت ذات يوم مركزا للصناعات الأساسية مثل النفط والصلب ــ انحدارا متسارعا، وكانت هذه أيضا حال مراكز الموارد المعدنية الغنية في أماكن مثل خبي ومنغوليا الداخلية. وعلى مدار العقد المنصرم، انكمش نحو ثلث مدن الصين الستمائة. كما تضاءلت آمال وتطلعات التجمعات السكانية الريفية المتناثرة بعيدا عن المدن الكبرى في الصين. ولكن كل هذه الأنباء السيئة هي في واقع الأمر نتيجة لما يُعَد على نطاق واسع خبرا طيبا للغاية: فقد بدأ التحول الاقتصادي في الصين يتقدم.
شنغهاي ــ في الآونة الأخيرة كانت الصناعات التقليدية في الصين تعاني. ففي السنوات الخمس الأخيرة، شهدت المنطقة الشمالية الشرقية في البلاد ــ التي كانت ذات يوم مركزا للصناعات الأساسية مثل النفط والصلب ــ انحدارا متسارعا، وكانت هذه أيضا حال مراكز الموارد المعدنية الغنية في أماكن مثل خبي ومنغوليا الداخلية. وعلى مدار العقد المنصرم، انكمش نحو ثلث مدن الصين الستمائة. كما تضاءلت آمال وتطلعات التجمعات السكانية الريفية المتناثرة بعيدا عن المدن الكبرى في الصين. ولكن كل هذه الأنباء السيئة هي في واقع الأمر نتيجة لما يُعَد على نطاق واسع خبرا طيبا للغاية: فقد بدأ التحول الاقتصادي في الصين يتقدم.