NEW HAVEN – La perspective d'un effondrement économique en Chine a fait trembler les marchés financiers mondiaux au début de 2016. Pourtant, ces craintes sont exagérées. Bien que la tourmente sur les marchés des actions et des changes chinois ne doive pas être prise à la légère, le pays continue à faire des progrès encourageants en termes d’ajustements structurels dans son économie réelle. Ce décalage entre les progrès de rééquilibrage économique et les reculs dans les réformes financières devra nécessairement être résolu alors que la Chine entre aujourd’hui dans une phase critique de sa transition vers un nouveau modèle de croissance. Mais il n’indique aucune crise imminente.
NEW HAVEN – La perspective d'un effondrement économique en Chine a fait trembler les marchés financiers mondiaux au début de 2016. Pourtant, ces craintes sont exagérées. Bien que la tourmente sur les marchés des actions et des changes chinois ne doive pas être prise à la légère, le pays continue à faire des progrès encourageants en termes d’ajustements structurels dans son économie réelle. Ce décalage entre les progrès de rééquilibrage économique et les reculs dans les réformes financières devra nécessairement être résolu alors que la Chine entre aujourd’hui dans une phase critique de sa transition vers un nouveau modèle de croissance. Mais il n’indique aucune crise imminente.