NEW YORK – La campagne qui s’achève pour l’élection présidentielle aux États-Unis se distingue par son manque d’aménité et par les insurmontables différences qui séparent les candidats : l’homme d’affaires anti-élites Donald Trump du côté républicain, et la responsable politique maîtresse d’elle-même Hillary Clinton, représentant les démocrates. L’affrontement a dessiné des lignes de fracture profondes dans la société américaine et abîmé l’image du pays sur la scène mondiale. Il n’est dès lors guère étonnant qu’une des rares choses qui semblent mettre d’accord les Américains, c’est que cette campagne n’a duré que trop longtemps. Elle sera pourtant bientôt terminée. La question demeure : Qu’adviendra-t-il ensuite ?
NEW YORK – La campagne qui s’achève pour l’élection présidentielle aux États-Unis se distingue par son manque d’aménité et par les insurmontables différences qui séparent les candidats : l’homme d’affaires anti-élites Donald Trump du côté républicain, et la responsable politique maîtresse d’elle-même Hillary Clinton, représentant les démocrates. L’affrontement a dessiné des lignes de fracture profondes dans la société américaine et abîmé l’image du pays sur la scène mondiale. Il n’est dès lors guère étonnant qu’une des rares choses qui semblent mettre d’accord les Américains, c’est que cette campagne n’a duré que trop longtemps. Elle sera pourtant bientôt terminée. La question demeure : Qu’adviendra-t-il ensuite ?