ЛОНДОН. Убийство бывшего премьер-министра Японии Синдзо Абэ во время избирательной кампании в Наре одновременно и шокировало, и озадачило страну. Шок — оттого, что полвека в Японии практически отсутствовало политическое насилие, поскольку владение оружием в стране тщательно контролируется. А озадачило отсутствие логики: Абэ, сложивший полномочия премьер-министра в 2020-м, не обладал политическим влиянием, но убийство носило явно политический характер.
Смерть Абэ навряд ли хоть как-то повлияла бы на выборы 10 июля в Палату представителей Японии (верхняя и, следовательно, младшая законодательная палата), где ожидалась легкая победа правящей либерально-демократической партии. Трагическая утрата бывшего лидера ЛДП и премьер-министра могла добавить несколько сочувствующих голосов, увеличив явку, но вызвала изумление и недоумение страны, совершенно не привыкшей к такому насилию.
Достижения Абэ во время его рекордно долгого владения премьерским креслом, которое делится на провальный период 2006/07 гг. и последовавшее за ним триумфальное возвращение на 7 лет с 2012 до 2020 года, имели гораздо больший вес в сфере безопасности и внешней политики Японии, нежели во внутренних делах. Конечно, Абэ успешно продвигал свою экономическую программу, которую окрестили “абэномикой”, но в конечном счете именно политика иностранных дел, а не экономическая программа стала революционной.
Абэ привнес ясность, единство цели и — как закономерный итог своего долгожительства в офисе — доверие к политике иностранных дел Японии. В том, что термин «индо-тихоокеанский» сейчас в основном используется для описания надежной и дипломатичной стратегии, немалая заслуга Абэ, который возобновил сделанную ранее Японией попытку построить более крепкие взаимоотношения с Индией, укрепив положение страны и регионально, и глобально.
Такое положение было обусловлено ростом Китая и его растущей риторикой напористости и действиями на и около Южно-Китайского и Восточно-Китайского морей. Во времена Абэ Япония посвятила себя укреплению стратегической и дипломатической арен, что помешало бы Китаю доминировать. Укрепление связей с Индией было частью этой стратегии, как и попытки Абэ усилить вооруженные силы Японии. Он был главным сторонником проекта поправок к конституции страны с целью роста значимости вооруженных сил и наделения их не менее важной ролью, чем обладает ключевой союзник — США.
Бесспорно, Абэ был националистом. Изначально он соблазнился спорными взглядами ревизионистов на историю военного времени Японии, особенно в отношении больного вопроса «женщин для утех», которых имперская армия Японии забирала в сексуальное рабство в оккупированных странах. Однако придя к власти, он в основном пересмотрел свои старые взгляды. Более того, построил более близкие и дипломатические отношения с юго-восточной Азией, улучшив связи даже с самым вспыльчивым соседом и бывшей колонией — Южной Кореей. И хотя отношения с Китаем оставались напряженными, особенно когда Абэ посещал спорный японский монастырь Ясукуни и могилы погибших в войне, китайско-японский диалог все равно имел место.
At a time when democracy is under threat, there is an urgent need for incisive, informed analysis of the issues and questions driving the news – just what PS has always provided. Subscribe now and save $50 on a new subscription.
Subscribe Now
Всегда сложно угадать мотивы убийцы-одиночки. Человек, арестованный за убийство Абэ, 41-летний Тетсуа Ямагами, как выяснилось, имел большой самодельный дробовик. Учитывая то, что Япония одна из самых безопасных стран в мире, меры защиты там обычно слабые, даже в отношении бывшего премьер-министра, что, по-видимому, объясняет, как стрелок смог все это сделать.
Согласно информации СМИ, Ямагами 3 года служил во флоте Японии, в береговых силах самообороны, до 2005 года. Этот факт в совокупности со стремлением Абэ к усилению японских ВС и попытками убрать миролюбивый пункт конституции (статья 9) позволяет предположить, что убийство было совершено в знак протеста против военных планов властей.
Хотя Абэ уже отошел от дел, он, бесспорно, оставался самым видным и известным сторонником усиления военного потенциала. В этом отношении он часто выражал решимость завершить работу своего деда, Нобосоке Киши, который в роли премьер-министра в 1960 году руководил пересмотром договора безопасности с США в целях укрепления обороны Японии.
К сожалению, видимо, это не совпадение, что последним премьер-министром Японии, ставшим жертвой жесткого нападения, был Киши, которого нападавший ударил ножом шесть раз вскоре после утверждения обновленного договора о безопасности. Однако, в отличие от Абэ, его дед выжил.
To have unlimited access to our content including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, PS OnPoint and PS The Big Picture, please subscribe
At the end of a year of domestic and international upheaval, Project Syndicate commentators share their favorite books from the past 12 months. Covering a wide array of genres and disciplines, this year’s picks provide fresh perspectives on the defining challenges of our time and how to confront them.
ask Project Syndicate contributors to select the books that resonated with them the most over the past year.
ЛОНДОН. Убийство бывшего премьер-министра Японии Синдзо Абэ во время избирательной кампании в Наре одновременно и шокировало, и озадачило страну. Шок — оттого, что полвека в Японии практически отсутствовало политическое насилие, поскольку владение оружием в стране тщательно контролируется. А озадачило отсутствие логики: Абэ, сложивший полномочия премьер-министра в 2020-м, не обладал политическим влиянием, но убийство носило явно политический характер.
Смерть Абэ навряд ли хоть как-то повлияла бы на выборы 10 июля в Палату представителей Японии (верхняя и, следовательно, младшая законодательная палата), где ожидалась легкая победа правящей либерально-демократической партии. Трагическая утрата бывшего лидера ЛДП и премьер-министра могла добавить несколько сочувствующих голосов, увеличив явку, но вызвала изумление и недоумение страны, совершенно не привыкшей к такому насилию.
Достижения Абэ во время его рекордно долгого владения премьерским креслом, которое делится на провальный период 2006/07 гг. и последовавшее за ним триумфальное возвращение на 7 лет с 2012 до 2020 года, имели гораздо больший вес в сфере безопасности и внешней политики Японии, нежели во внутренних делах. Конечно, Абэ успешно продвигал свою экономическую программу, которую окрестили “абэномикой”, но в конечном счете именно политика иностранных дел, а не экономическая программа стала революционной.
Абэ привнес ясность, единство цели и — как закономерный итог своего долгожительства в офисе — доверие к политике иностранных дел Японии. В том, что термин «индо-тихоокеанский» сейчас в основном используется для описания надежной и дипломатичной стратегии, немалая заслуга Абэ, который возобновил сделанную ранее Японией попытку построить более крепкие взаимоотношения с Индией, укрепив положение страны и регионально, и глобально.
Такое положение было обусловлено ростом Китая и его растущей риторикой напористости и действиями на и около Южно-Китайского и Восточно-Китайского морей. Во времена Абэ Япония посвятила себя укреплению стратегической и дипломатической арен, что помешало бы Китаю доминировать. Укрепление связей с Индией было частью этой стратегии, как и попытки Абэ усилить вооруженные силы Японии. Он был главным сторонником проекта поправок к конституции страны с целью роста значимости вооруженных сил и наделения их не менее важной ролью, чем обладает ключевой союзник — США.
Бесспорно, Абэ был националистом. Изначально он соблазнился спорными взглядами ревизионистов на историю военного времени Японии, особенно в отношении больного вопроса «женщин для утех», которых имперская армия Японии забирала в сексуальное рабство в оккупированных странах. Однако придя к власти, он в основном пересмотрел свои старые взгляды. Более того, построил более близкие и дипломатические отношения с юго-восточной Азией, улучшив связи даже с самым вспыльчивым соседом и бывшей колонией — Южной Кореей. И хотя отношения с Китаем оставались напряженными, особенно когда Абэ посещал спорный японский монастырь Ясукуни и могилы погибших в войне, китайско-японский диалог все равно имел место.
HOLIDAY SALE: PS for less than $0.7 per week
At a time when democracy is under threat, there is an urgent need for incisive, informed analysis of the issues and questions driving the news – just what PS has always provided. Subscribe now and save $50 on a new subscription.
Subscribe Now
Всегда сложно угадать мотивы убийцы-одиночки. Человек, арестованный за убийство Абэ, 41-летний Тетсуа Ямагами, как выяснилось, имел большой самодельный дробовик. Учитывая то, что Япония одна из самых безопасных стран в мире, меры защиты там обычно слабые, даже в отношении бывшего премьер-министра, что, по-видимому, объясняет, как стрелок смог все это сделать.
Согласно информации СМИ, Ямагами 3 года служил во флоте Японии, в береговых силах самообороны, до 2005 года. Этот факт в совокупности со стремлением Абэ к усилению японских ВС и попытками убрать миролюбивый пункт конституции (статья 9) позволяет предположить, что убийство было совершено в знак протеста против военных планов властей.
Хотя Абэ уже отошел от дел, он, бесспорно, оставался самым видным и известным сторонником усиления военного потенциала. В этом отношении он часто выражал решимость завершить работу своего деда, Нобосоке Киши, который в роли премьер-министра в 1960 году руководил пересмотром договора безопасности с США в целях укрепления обороны Японии.
К сожалению, видимо, это не совпадение, что последним премьер-министром Японии, ставшим жертвой жесткого нападения, был Киши, которого нападавший ударил ножом шесть раз вскоре после утверждения обновленного договора о безопасности. Однако, в отличие от Абэ, его дед выжил.