Le 16 décembre, Orhan Pamuk, l'un des plus célèbres auteurs turcs, devra affronter un tribunal d'Istanbul. Il doit répondre à l'accusation d' “insulte à l'identité nationale” pour s'être prononcé en faveur d'une discussion ouverte sur le génocide par les Turcs de 1,5 million d'Arméniens en 1915 et 1916. Pamuk encourt trois années de prison. Les efforts de la Turquie pour imposer des amendes et des peines de prison à ceux qui débordent du cadre officiel me convainquent que j'avais raison de m'opposer à l'ouverture des négociations sur l'adhésion de ce pays à l'Union européenne.
Le 16 décembre, Orhan Pamuk, l'un des plus célèbres auteurs turcs, devra affronter un tribunal d'Istanbul. Il doit répondre à l'accusation d' “insulte à l'identité nationale” pour s'être prononcé en faveur d'une discussion ouverte sur le génocide par les Turcs de 1,5 million d'Arméniens en 1915 et 1916. Pamuk encourt trois années de prison. Les efforts de la Turquie pour imposer des amendes et des peines de prison à ceux qui débordent du cadre officiel me convainquent que j'avais raison de m'opposer à l'ouverture des négociations sur l'adhésion de ce pays à l'Union européenne.