"El Oriente es el Oriente y el Occidente es el Occidente y nunca se han de encontrar" , dice la famosa cita de Rudyard Kipling. Quizá Ucrania sea evidentemente oriental, pero es del oriente de Europa. Entonces, cuando Ucrania recuperó su independencia hace diez años, la integración con Europa se convirtió en la meta de muchos de nosotros. Ese camino a Europa, sin embargo, no estaba pavimentado con buenas intenciones; a menudo ni siquiera estaba pavimentado. Pero, como muestran las elecciones realizadas el 31 de marzo, los ucranianos siguen decididos a recorrer ese camino.
"El Oriente es el Oriente y el Occidente es el Occidente y nunca se han de encontrar" , dice la famosa cita de Rudyard Kipling. Quizá Ucrania sea evidentemente oriental, pero es del oriente de Europa. Entonces, cuando Ucrania recuperó su independencia hace diez años, la integración con Europa se convirtió en la meta de muchos de nosotros. Ese camino a Europa, sin embargo, no estaba pavimentado con buenas intenciones; a menudo ni siquiera estaba pavimentado. Pero, como muestran las elecciones realizadas el 31 de marzo, los ucranianos siguen decididos a recorrer ese camino.