WASHINGTON, DC — Une vague d’expulsions a récemment déferlé sur le marché public très animé de Liberté 6 à Dakar, un carrefour commercial de plus d’un kilomètre de long qui dessert cette collectivité depuis plus de 20 ans. Des centaines d’étals de marchands ambulants ont été détruits au bulldozer, pour faire place à un nouveau réseau d’autobus. Les autorités ont prévenu la population et annoncé des indemnités pour compenser les pertes de revenu, mais ne se sont pas attaquées au véritable problème : le manque d’espace réservé à des fins commerciales.
WASHINGTON, DC — Une vague d’expulsions a récemment déferlé sur le marché public très animé de Liberté 6 à Dakar, un carrefour commercial de plus d’un kilomètre de long qui dessert cette collectivité depuis plus de 20 ans. Des centaines d’étals de marchands ambulants ont été détruits au bulldozer, pour faire place à un nouveau réseau d’autobus. Les autorités ont prévenu la population et annoncé des indemnités pour compenser les pertes de revenu, mais ne se sont pas attaquées au véritable problème : le manque d’espace réservé à des fins commerciales.