WASHINGTON, D.C. – O Médio Oriente parece-se demasiado com uma zona atingida por um terramoto e onde existem várias falhas tectónicas. Esta semana, os combates aumentaram acentuadamente ao longo de uma dessas falhas, a fronteira entre Israel e o Líbano, e mais especificamente entre Israel e o Hezbollah. Por sua vez, isto desencadeou actividade ao longo de outra falha tectónica, já que o Irão, o financiador do Hezbollah, retaliou com o disparo de mísseis balísticos para Israel, que prometeu uma resposta drástica. É menos claro o que virá a seguir, quer ao longo destas falhas tectónicas específicas, quer noutros locais da região.
WASHINGTON, D.C. – O Médio Oriente parece-se demasiado com uma zona atingida por um terramoto e onde existem várias falhas tectónicas. Esta semana, os combates aumentaram acentuadamente ao longo de uma dessas falhas, a fronteira entre Israel e o Líbano, e mais especificamente entre Israel e o Hezbollah. Por sua vez, isto desencadeou actividade ao longo de outra falha tectónica, já que o Irão, o financiador do Hezbollah, retaliou com o disparo de mísseis balísticos para Israel, que prometeu uma resposta drástica. É menos claro o que virá a seguir, quer ao longo destas falhas tectónicas específicas, quer noutros locais da região.