NEW DELHI – En 2014, después de que la misión Mars Orbiter, conocida como Mangalyaan, convirtiera a la India en el primer país asiático en alcanzar la órbita de Marte, y el primer país en hacerlo en su primer intento, The New York Times publicó una caricatura. Occidentales bien alimentados descansaban dentro de una casa denominada “Club Espacial de Élite”, mientras la India, representada por un campesino con turbante y una vaca a cuestas, llamaba a la puerta. Era una imagen condescendiente y racista que provocó furor en la India.
NEW DELHI – En 2014, después de que la misión Mars Orbiter, conocida como Mangalyaan, convirtiera a la India en el primer país asiático en alcanzar la órbita de Marte, y el primer país en hacerlo en su primer intento, The New York Times publicó una caricatura. Occidentales bien alimentados descansaban dentro de una casa denominada “Club Espacial de Élite”, mientras la India, representada por un campesino con turbante y una vaca a cuestas, llamaba a la puerta. Era una imagen condescendiente y racista que provocó furor en la India.