TOKYO – Le gouvernement de coalition du Premier ministre japonais Shinzo Abe a décidé de réinterpréter la Constitution régissant le Japon depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale. En vertu de l’article 9 du texte suprême, rédigé par des juristes américains en 1946 – époque à laquelle le Japon se trouvait sous occupation par les Alliés – le Japon renonce à la « guerre en tant que droit souverain de la nation, ainsi qu’à cette menace que constitue l’utilisation de la force en tant qu’outil de résolution des contentieux internationaux. » Cette nouvelle interprétation permettrait ainsi au Japon d’employer la force militaire en soutien de l’un de ses alliés, dans l’hypothèse où la sécurité japonaise se trouverait menacée.
TOKYO – Le gouvernement de coalition du Premier ministre japonais Shinzo Abe a décidé de réinterpréter la Constitution régissant le Japon depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale. En vertu de l’article 9 du texte suprême, rédigé par des juristes américains en 1946 – époque à laquelle le Japon se trouvait sous occupation par les Alliés – le Japon renonce à la « guerre en tant que droit souverain de la nation, ainsi qu’à cette menace que constitue l’utilisation de la force en tant qu’outil de résolution des contentieux internationaux. » Cette nouvelle interprétation permettrait ainsi au Japon d’employer la force militaire en soutien de l’un de ses alliés, dans l’hypothèse où la sécurité japonaise se trouverait menacée.