نيوهافين — مع تحول حركة دورة التجارة، تتحول حركة الاقتصاد العالمي. لكن هناك منعطفجديد. فمع تراجع نمو التجارة العالمية بصورة حادة منذ الأزمة المالية العالمية التي وقعت عاميّ 2008-2009، بات التنامي الكبير والمفاجئ في النزوع إلى فرض سياسة الحماية واضطراب سلاسل الإمداد العالمية يشكلان معضلة أكبر من أي وقت مضى. وهناك احتمال واضح أن يؤدي أي تحول في دورة تجارية ضعيفة بالفعل إلى إشعال فتيل تدهور سريع ومفاجئ في الاقتصاد العالمي.
نيوهافين — مع تحول حركة دورة التجارة، تتحول حركة الاقتصاد العالمي. لكن هناك منعطفجديد. فمع تراجع نمو التجارة العالمية بصورة حادة منذ الأزمة المالية العالمية التي وقعت عاميّ 2008-2009، بات التنامي الكبير والمفاجئ في النزوع إلى فرض سياسة الحماية واضطراب سلاسل الإمداد العالمية يشكلان معضلة أكبر من أي وقت مضى. وهناك احتمال واضح أن يؤدي أي تحول في دورة تجارية ضعيفة بالفعل إلى إشعال فتيل تدهور سريع ومفاجئ في الاقتصاد العالمي.