أثينا ــ ليس من السهل أبدا أن تفيق من نومك على أخبار مفادها أن نموذج الأعمال السائد في بلدك قد انهار. من الصعب الاعتراف بما هو واضح: أن قادتك السياسيين إما كانوا مُـضَـللين أو كاذبين عندما أكدوا لك لعقود من الزمن أن مستويات معيشتك التي اكتسبتها بشق الأنفس آمنة. وأن مستقبلك القريب بات يعتمد الآن على كرم أجانب عازمين على سحقك. وأن الاتحاد الأوروبي، الذي وضعت ثقتك فيه، كان منخرطا في ممارسة عمليات تمويه دائمة. وأن شركاءك في الاتحاد الأوروبي، الذين تطلب منهم المساعدة الآن، ينظرون إليك على أنك وغد كان تأديبه مستحقا منذ فترة طويلة. وأن النخب الاقتصادية في بلدك وخارجها تبحث عن طرق جديدة لضمان بقاء بلدك عالقا في الورطة. وأنك يجب أن تتحمل تغيرات هائلة مؤلمة لضمان عدم تغير أي شيء.
أثينا ــ ليس من السهل أبدا أن تفيق من نومك على أخبار مفادها أن نموذج الأعمال السائد في بلدك قد انهار. من الصعب الاعتراف بما هو واضح: أن قادتك السياسيين إما كانوا مُـضَـللين أو كاذبين عندما أكدوا لك لعقود من الزمن أن مستويات معيشتك التي اكتسبتها بشق الأنفس آمنة. وأن مستقبلك القريب بات يعتمد الآن على كرم أجانب عازمين على سحقك. وأن الاتحاد الأوروبي، الذي وضعت ثقتك فيه، كان منخرطا في ممارسة عمليات تمويه دائمة. وأن شركاءك في الاتحاد الأوروبي، الذين تطلب منهم المساعدة الآن، ينظرون إليك على أنك وغد كان تأديبه مستحقا منذ فترة طويلة. وأن النخب الاقتصادية في بلدك وخارجها تبحث عن طرق جديدة لضمان بقاء بلدك عالقا في الورطة. وأنك يجب أن تتحمل تغيرات هائلة مؤلمة لضمان عدم تغير أي شيء.