واشنطن العاصمة ــ إن الوضع في منطقة اليورو اليوم يبدو، في الظاهر على الأقل، مختلفاً تمام الاختلاف عن كوريا الجنوبية في خريف عام 1997. لا شك أن الأزمة الاقتصادية الطاحنة هي السمة الغالبة في الحالتين، ولكن المشاكل التي تعاني منها منطقة اليورو تنبع من ارتفاع مستويات الدين الحكومي، في حين واجهت كوريا الجنوبية هروب مبالغ هائلة من رؤوس الأموال وانهيار العملة ــ وكان القسم الأعظم من الدين في قطاع الشركات.
واشنطن العاصمة ــ إن الوضع في منطقة اليورو اليوم يبدو، في الظاهر على الأقل، مختلفاً تمام الاختلاف عن كوريا الجنوبية في خريف عام 1997. لا شك أن الأزمة الاقتصادية الطاحنة هي السمة الغالبة في الحالتين، ولكن المشاكل التي تعاني منها منطقة اليورو تنبع من ارتفاع مستويات الدين الحكومي، في حين واجهت كوريا الجنوبية هروب مبالغ هائلة من رؤوس الأموال وانهيار العملة ــ وكان القسم الأعظم من الدين في قطاع الشركات.