NOVA IORQUE – A saúde global está novamente na ribalta. Em Setembro, a Assembleia Geral das Nações Unidas convocou duas reuniões de alto nível: uma sobre o fim da tuberculose (TB), e a outra sobre a luta contra as doenças não contagiosas (DNC). Foi a primeira vez que a ONU incluiu, na sua agenda anual, duas crises sanitárias de forma tão proeminente.
Mas agora que terminaram estes debates, a comunidade global da saúde deve dedicar-se a assegurar os compromissos políticos necessários à manutenção da coordenação e planeamento internacionais. Um modelo que vale a pena imitar na luta contra a TB e as DNC é a abordagem seguida no confronto com a epidemia do VIH.
Desde 2001, quando a Assembleia Geral da ONU organizou a sua primeira reunião sobre o VIH/SIDA, a trajectória da doença modificou-se de forma drástica. Hoje, perto de 22 milhões de pessoas que vivem com o VIH recebem tratamento. Como consequência, as mortes anuais por SIDA desceram para metade – de 1,9 milhões em 2003 para 940 000 em 2017 – enquanto a taxa de novas infecções desceu para quase metade nos países mais afectados. Os esforços para controlar a TB e as DNC – que, tal como o VIH/SIDA, constituem um fardo pesado para os países de baixo e médio rendimento – podem aproveitar as lições aprendidas na resposta ao VIH.
Em especial, destacam-se três lições. Primeiro, à medida que a resposta global à SIDA avançava, enfrentava o duplo desafio de incluir comunidades de difícil acesso, ao mesmo tempo que apoiava um número crescente de pacientes que recebiam tratamento. Em resposta, os programas contra o VIH evoluíram para oferecerem serviços ajustados às preferências dos pacientes. Estes novos modelos de assistência também aligeiram o fardo do grande número de pacientes em instalações de saúde e dos trabalhadores da saúde.
Por exemplo, em vários países, os pacientes estáveis que preferem visitar o seu prestador de cuidados de saúde com menor frequência recebem suprimentos de medicamentos que servem para vários meses. Na África do Sul, onde perto de 4,3 milhões de pessoas com VIH recebem tratamento, as prescrições podem ser aviadas em máquinas automáticas geridas por farmacêuticos. No Lesoto, onde as pessoas podem viver a horas de distância de uma unidade de saúde, os testes de VIH são realizados em casa, e para as pessoas que se confirme estarem infectadas com o VIH, o tratamento comunitário é assegurado por trabalhadores locais da saúde.
Poderia ser adoptada uma abordagem semelhante para a TB e para as DNC. Para a TB, isso pode significar mais tempo entre exames para os pacientes que adiram ao tratamento e não mostrem sinais de resistência medicamentosa, enquanto aqueles que demonstrarem efeitos colaterais ou que precisem de tratamentos mais complexos poderão receber cuidados mais intensivos. Do mesmo modo, os pacientes com DNC bem controladas, que não apresentem sintomas e que se mostrem adaptados à medicação, podem apenas precisar de visitas ocasionais a um prestador de cuidados de saúde, ao passo que os casos mais complicados podem beneficiar de monitorização e aconselhamento médico mais próximos.
Access every new PS commentary, our entire On Point suite of subscriber-exclusive content – including Longer Reads, Insider Interviews, Big Picture/Big Question, and Say More – and the full PS archive.
Subscribe Now
Em segundo lugar, os programas contra o VIH tiveram sucesso em parte porque definiram metas para toda a “cascata de cuidados de saúde” – do diagnóstico ao tratamento. Por exemplo, as metas “90-90-90” definidas pelo Programa Conjunto das Nações Unidas contra o VIH/SIDA (UNAIDS) – onde 90% das pessoas que viviam com o VIH foram diagnosticadas, 90% das pessoas diagnosticadas com o VIH estão a ser tratadas, e 90% das pessoas a receber tratamento apresentam carga viral indetectável – ajudaram a concentrar a resposta global à SIDA. Com efeito, os modelos sugerem que se estas metas forem alcançadas, o VIH deixará de constituir uma ameaça para a saúde pública até 2030.
A definição de metas é útil para avaliar o progresso e identificar lacunas na cobertura. Por exemplo, em muitos países, a maior lacuna da cobertura dos serviços contra o VIH está no diagnóstico, especialmente dos homens e dos jovens. Como consequência, muitos programas oferecem hoje novas opções para chegar a estes grupos, tais como testes confidenciais no local de trabalho, ou o auto-diagnóstico. Existe uma outra lacuna entre as populações que são marginalizadas e estigmatizadas em alguns países, como os homens que têm relações sexuais com outros homens.
A definição de metas ao longo da cascata também pode ser benéfica para o controlo da TB e das DNC. A Parceria para Erradicar a TB, por exemplo, propôs metas de tratamento 90-(90)-90 para a doença, embora estas metas tenham ainda de ser adoptadas em larga escala. Para as DNC, o objectivo consiste na consecução do Objectivo de Desenvolvimento Sustentável 3.4 das Nações Unidas, que apela a uma redução de um terço nas mortes prematuras provocadas por essas doenças até 2030. Mas esta meta não se encontra desagregada ao longo da cascata de diagnóstico e tratamento das DNC. Por exemplo, seria útil que os programas monitorizassem quantas pessoas com tensão arterial elevada foram diagnosticadas e admitidas a tratamento, que proporção das pessoas tratadas conseguiu controlar a tensão arterial, e que nível de tratamento seria necessário para reduzir as mortes prematuras até à meta pretendida.
Finalmente, a luta contra a SIDA pode expandir-se devido a um forte movimento de defesa e a colaborações que moldaram os mercados para programas de diagnóstico e tratamento. Ao fazerem previsões das necessidades de medicamentos, agregarem pedidos, e promoverem a concorrência, juntamente com um activismo intenso, os legisladores e os prestadores conseguiram assegurar eficiências de mercado. As economias de escala resultantes permitiram que os fornecedores migrassem de soluções de volumes reduzidos e margens elevadas para modelos de volumes elevados e margens reduzidas. Como consequência, estes esforços reduziram o custo anual com os tratamentos contra o VIH, de mais de 10000 dólares por paciente em 2001 para menos de 100 dólares em 2016.
Do mesmo modo, o controlo da TB e das DNC implicará tornar os medicamentos mais convenientes e acessíveis. Embora a resposta à TB tenha utilizado parcerias estratégicas para a expansão da cobertura, permanecem ainda grandes lacunas, sendo a maior os tratamentos para crianças e pacientes com TB multirresistente. No caso das DNC, empresas como a Novartis, a Pfizer e a farmacêutica indiana Cipla envidaram esforços para levar medicamentos acessíveis a África. Mas embora as doações possam ajudar a estimular a procura inicial, será necessária uma abordagem mais estruturada ao mercado para se conseguirem reduções no preço. Uma coligação multissectorial iniciada em 2017 poderia ajudar a melhorar eficiências, mas precisará de apoios adicionais para ser bem-sucedida.
Tedros Adhanom Ghebreyesus, Director-Geral da Organização Mundial de Saúde, apelou recentemente aos governos que melhorassem a sua liderança e investimentos nos sistemas de saúde para lutarem contra a TB e as DNC. Mas embora não haja dúvidas de que são necessários mais recursos, estes devem ser acompanhados por estratégias sólidas para o envolvimento das comunidades, a condução dos programas, e o alargamento da prevenção e dos cuidados. O melhor de tudo é que, detendo o modelo da resposta à SIDA, não há necessidade de reinventar a roda.
To have unlimited access to our content including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, PS OnPoint and PS The Big Picture, please subscribe
China’s prolonged reliance on fiscal stimulus has distorted economic incentives, fueling a housing glut, a collapse in prices, and spiraling public debt. With further stimulus off the table, the only sustainable path is for the central government to relinquish more economic power to local governments and the private sector.
argues that the country’s problems can be traced back to its response to the 2008 financial crisis.
World order is a matter of degree: it varies over time, depending on technological, political, social, and ideological factors that can affect the global distribution of power and influence norms. It can be radically altered both by broader historical trends and by a single major power's blunders.
examines the role of evolving power dynamics and norms in bringing about stable arrangements among states.
NOVA IORQUE – A saúde global está novamente na ribalta. Em Setembro, a Assembleia Geral das Nações Unidas convocou duas reuniões de alto nível: uma sobre o fim da tuberculose (TB), e a outra sobre a luta contra as doenças não contagiosas (DNC). Foi a primeira vez que a ONU incluiu, na sua agenda anual, duas crises sanitárias de forma tão proeminente.
Mas agora que terminaram estes debates, a comunidade global da saúde deve dedicar-se a assegurar os compromissos políticos necessários à manutenção da coordenação e planeamento internacionais. Um modelo que vale a pena imitar na luta contra a TB e as DNC é a abordagem seguida no confronto com a epidemia do VIH.
Desde 2001, quando a Assembleia Geral da ONU organizou a sua primeira reunião sobre o VIH/SIDA, a trajectória da doença modificou-se de forma drástica. Hoje, perto de 22 milhões de pessoas que vivem com o VIH recebem tratamento. Como consequência, as mortes anuais por SIDA desceram para metade – de 1,9 milhões em 2003 para 940 000 em 2017 – enquanto a taxa de novas infecções desceu para quase metade nos países mais afectados. Os esforços para controlar a TB e as DNC – que, tal como o VIH/SIDA, constituem um fardo pesado para os países de baixo e médio rendimento – podem aproveitar as lições aprendidas na resposta ao VIH.
Em especial, destacam-se três lições. Primeiro, à medida que a resposta global à SIDA avançava, enfrentava o duplo desafio de incluir comunidades de difícil acesso, ao mesmo tempo que apoiava um número crescente de pacientes que recebiam tratamento. Em resposta, os programas contra o VIH evoluíram para oferecerem serviços ajustados às preferências dos pacientes. Estes novos modelos de assistência também aligeiram o fardo do grande número de pacientes em instalações de saúde e dos trabalhadores da saúde.
Por exemplo, em vários países, os pacientes estáveis que preferem visitar o seu prestador de cuidados de saúde com menor frequência recebem suprimentos de medicamentos que servem para vários meses. Na África do Sul, onde perto de 4,3 milhões de pessoas com VIH recebem tratamento, as prescrições podem ser aviadas em máquinas automáticas geridas por farmacêuticos. No Lesoto, onde as pessoas podem viver a horas de distância de uma unidade de saúde, os testes de VIH são realizados em casa, e para as pessoas que se confirme estarem infectadas com o VIH, o tratamento comunitário é assegurado por trabalhadores locais da saúde.
Poderia ser adoptada uma abordagem semelhante para a TB e para as DNC. Para a TB, isso pode significar mais tempo entre exames para os pacientes que adiram ao tratamento e não mostrem sinais de resistência medicamentosa, enquanto aqueles que demonstrarem efeitos colaterais ou que precisem de tratamentos mais complexos poderão receber cuidados mais intensivos. Do mesmo modo, os pacientes com DNC bem controladas, que não apresentem sintomas e que se mostrem adaptados à medicação, podem apenas precisar de visitas ocasionais a um prestador de cuidados de saúde, ao passo que os casos mais complicados podem beneficiar de monitorização e aconselhamento médico mais próximos.
Introductory Offer: Save 30% on PS Digital
Access every new PS commentary, our entire On Point suite of subscriber-exclusive content – including Longer Reads, Insider Interviews, Big Picture/Big Question, and Say More – and the full PS archive.
Subscribe Now
Em segundo lugar, os programas contra o VIH tiveram sucesso em parte porque definiram metas para toda a “cascata de cuidados de saúde” – do diagnóstico ao tratamento. Por exemplo, as metas “90-90-90” definidas pelo Programa Conjunto das Nações Unidas contra o VIH/SIDA (UNAIDS) – onde 90% das pessoas que viviam com o VIH foram diagnosticadas, 90% das pessoas diagnosticadas com o VIH estão a ser tratadas, e 90% das pessoas a receber tratamento apresentam carga viral indetectável – ajudaram a concentrar a resposta global à SIDA. Com efeito, os modelos sugerem que se estas metas forem alcançadas, o VIH deixará de constituir uma ameaça para a saúde pública até 2030.
A definição de metas é útil para avaliar o progresso e identificar lacunas na cobertura. Por exemplo, em muitos países, a maior lacuna da cobertura dos serviços contra o VIH está no diagnóstico, especialmente dos homens e dos jovens. Como consequência, muitos programas oferecem hoje novas opções para chegar a estes grupos, tais como testes confidenciais no local de trabalho, ou o auto-diagnóstico. Existe uma outra lacuna entre as populações que são marginalizadas e estigmatizadas em alguns países, como os homens que têm relações sexuais com outros homens.
A definição de metas ao longo da cascata também pode ser benéfica para o controlo da TB e das DNC. A Parceria para Erradicar a TB, por exemplo, propôs metas de tratamento 90-(90)-90 para a doença, embora estas metas tenham ainda de ser adoptadas em larga escala. Para as DNC, o objectivo consiste na consecução do Objectivo de Desenvolvimento Sustentável 3.4 das Nações Unidas, que apela a uma redução de um terço nas mortes prematuras provocadas por essas doenças até 2030. Mas esta meta não se encontra desagregada ao longo da cascata de diagnóstico e tratamento das DNC. Por exemplo, seria útil que os programas monitorizassem quantas pessoas com tensão arterial elevada foram diagnosticadas e admitidas a tratamento, que proporção das pessoas tratadas conseguiu controlar a tensão arterial, e que nível de tratamento seria necessário para reduzir as mortes prematuras até à meta pretendida.
Finalmente, a luta contra a SIDA pode expandir-se devido a um forte movimento de defesa e a colaborações que moldaram os mercados para programas de diagnóstico e tratamento. Ao fazerem previsões das necessidades de medicamentos, agregarem pedidos, e promoverem a concorrência, juntamente com um activismo intenso, os legisladores e os prestadores conseguiram assegurar eficiências de mercado. As economias de escala resultantes permitiram que os fornecedores migrassem de soluções de volumes reduzidos e margens elevadas para modelos de volumes elevados e margens reduzidas. Como consequência, estes esforços reduziram o custo anual com os tratamentos contra o VIH, de mais de 10000 dólares por paciente em 2001 para menos de 100 dólares em 2016.
Do mesmo modo, o controlo da TB e das DNC implicará tornar os medicamentos mais convenientes e acessíveis. Embora a resposta à TB tenha utilizado parcerias estratégicas para a expansão da cobertura, permanecem ainda grandes lacunas, sendo a maior os tratamentos para crianças e pacientes com TB multirresistente. No caso das DNC, empresas como a Novartis, a Pfizer e a farmacêutica indiana Cipla envidaram esforços para levar medicamentos acessíveis a África. Mas embora as doações possam ajudar a estimular a procura inicial, será necessária uma abordagem mais estruturada ao mercado para se conseguirem reduções no preço. Uma coligação multissectorial iniciada em 2017 poderia ajudar a melhorar eficiências, mas precisará de apoios adicionais para ser bem-sucedida.
Tedros Adhanom Ghebreyesus, Director-Geral da Organização Mundial de Saúde, apelou recentemente aos governos que melhorassem a sua liderança e investimentos nos sistemas de saúde para lutarem contra a TB e as DNC. Mas embora não haja dúvidas de que são necessários mais recursos, estes devem ser acompanhados por estratégias sólidas para o envolvimento das comunidades, a condução dos programas, e o alargamento da prevenção e dos cuidados. O melhor de tudo é que, detendo o modelo da resposta à SIDA, não há necessidade de reinventar a roda.