WASHINGTON, DC – La récente conférence des Nations unies sur les changements climatiques (COP26) et les négociations en cours sur le projet de loi du président américain Joe Biden, comprenant deux volets – la rénovation des infrastructures et des mesures d’ampleur sur le plan social – connu sous le nom de Build Back Better Act (loi « Reconstruire en mieux »), ont un point commun important. L’engagement à prendre soin de notre planète est au cœur des efforts déployés mondialement pour l’atténuation et l’adaptation au changement climatique. De manière analogue, le deuxième volet du projet de loi de Biden est un investissement dans la création aux États-Unis d’une infrastructure complète de soins – dont le congé payé pour raison familiale et médicale, les dépenses de garde d’enfants, les crédits d’impôts pour enfants et l’accès à des soins abordables localement et à domicile pour ceux qui en ont besoin.
WASHINGTON, DC – La récente conférence des Nations unies sur les changements climatiques (COP26) et les négociations en cours sur le projet de loi du président américain Joe Biden, comprenant deux volets – la rénovation des infrastructures et des mesures d’ampleur sur le plan social – connu sous le nom de Build Back Better Act (loi « Reconstruire en mieux »), ont un point commun important. L’engagement à prendre soin de notre planète est au cœur des efforts déployés mondialement pour l’atténuation et l’adaptation au changement climatique. De manière analogue, le deuxième volet du projet de loi de Biden est un investissement dans la création aux États-Unis d’une infrastructure complète de soins – dont le congé payé pour raison familiale et médicale, les dépenses de garde d’enfants, les crédits d’impôts pour enfants et l’accès à des soins abordables localement et à domicile pour ceux qui en ont besoin.