PARIS – Nach den Terrorabschlägen in Paris am 13. November, bei denen 130 Menschen ums Leben kamen, schrieb ich einen Artikel mit dem Titel „Wir sind im Krieg“ – und wurde danach von europäischen und außereuropäischen Lesern heftig kritisiert. Wie ich es wagen könne, das Wort „Krieg“ zu verwenden, um die Anschläge zu beschreiben! Worte seien Waffen, und sie falsch zu gebrauchen sei unverantwortlich, sogar gefährlich. Ob ich den von George W. Bushs Hurrapatriotismus nichts gelernt hätte?
PARIS – Nach den Terrorabschlägen in Paris am 13. November, bei denen 130 Menschen ums Leben kamen, schrieb ich einen Artikel mit dem Titel „Wir sind im Krieg“ – und wurde danach von europäischen und außereuropäischen Lesern heftig kritisiert. Wie ich es wagen könne, das Wort „Krieg“ zu verwenden, um die Anschläge zu beschreiben! Worte seien Waffen, und sie falsch zu gebrauchen sei unverantwortlich, sogar gefährlich. Ob ich den von George W. Bushs Hurrapatriotismus nichts gelernt hätte?