At a time when democracy is under threat, there is an urgent need for incisive, informed analysis of the issues and questions driving the news – just what PS has always provided. Subscribe now and save $50 on a new subscription.
在过去100年中,巴西大西洋森林减少了九成以上,塞拉多(Cerrado)的50%和亚马孙的近20%森林也被清理。气候变化政府间委员会(Intergovernmental Panel on Climate Change)警告,我们需要采取紧急措施减少温室气体排放,而博尔索纳罗的计划与此完全南辕北辙。对巴西和世界其他国家来说,不幸的是没有理由认为他无法或不会实施这些计划。
To have unlimited access to our content including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, PS OnPoint and PS The Big Picture, please subscribe
At the end of a year of domestic and international upheaval, Project Syndicate commentators share their favorite books from the past 12 months. Covering a wide array of genres and disciplines, this year’s picks provide fresh perspectives on the defining challenges of our time and how to confront them.
ask Project Syndicate contributors to select the books that resonated with them the most over the past year.
圣保罗—上个月,陷入深度分裂的巴西选民选出了新总统。在左翼的工人党(Worker’s Party)的费尔南多·哈达德(Fernando Haddad)与极右翼极端主义的博尔索纳罗之间,巴西人选择了极端主义——这一结果将严重影响到环境和其他方面。
博尔索纳罗得到了最富裕的5%巴西人和农村地主的坚定支持,他利用人们的偏见和恐惧赢得了广大群众的支持。在选战中,他将目标对准了弱势群体,承诺减少或取消对少数群体、妇女和穷人的保护。与此同时,他还准备放松巴西控枪法律,宣称允许普通公民保护自己有助于遏制犯罪率。
在环境方面,博尔索纳罗的计划可以总结为一个词:开采。首先,他希望减少或取消对世界最大的热带雨林亚马孙的环境保护。他还准备大幅减少对属于亚马孙原住民后代的原住地的保护。他将放松杀虫剂使用和基础设施开发牌照的环境限制。
“原住地下面就是财富,”博尔索纳罗曾经如是说。按照这一思维,他宣布不会在划出新的原住地保护区,现有保护区也将开放采矿。
博尔索纳罗的日程将大大加快环境恶化。巴西非政府组织爱马孙(Imazon)报道,在刚刚过去的9月,有444平方公里被清理,较2017年9月增加了84%。12个月总清理面积达到了4,859平方公里,为2008年7月以来最高值。巴西国家空间研究局INPE也报道森林采伐速度有所加快——9月份同比增加了50%。
目前,许多开采亚马孙的农民和伐木者属于非法性质,面临罚款和惩罚。新政府不会执行禁止这类行为的法律的预期可能已经开始让他们大胆变本加厉。一旦这些法律被削弱或取消,森林采伐有可能大幅加速。政府显然意图刺激在亚马孙开采黄金,诸如此类也会让情况雪上加霜。
HOLIDAY SALE: PS for less than $0.7 per week
At a time when democracy is under threat, there is an urgent need for incisive, informed analysis of the issues and questions driving the news – just what PS has always provided. Subscribe now and save $50 on a new subscription.
Subscribe Now
没有理由认为博尔索纳罗无法兑现他的破坏性环境日程。毕竟,极右翼代表与强大的商业游说集团结盟主宰了巴西新国会。
博尔索纳罗还承诺要将环境部和农业部合并,这将让破坏环境变得更容易,不过他最后收手了。现在,他在物色一位与大地主结盟的环境部长,其所任命的农业部长也希望更改农业活动中使用危险化学品的限制。
博尔索纳罗在选战中承诺巴西退出2015年巴黎气候协定。尽管他后来收回了这一承诺,但最近任命了一位否认气候变化的反科学外交官为外交部长。这将给巴西明年申办联合国气候变化会议(COP25)增加困难。
除了让巴西自然资源受到商业开采的更大威胁,博尔索纳罗肯定还会削弱环境预算,从而影响巴西响应森林火灾等灾害的能力。由于农业的扩张、监督监控不力和消防人员的裁撤,巴西的森林火灾和火灾相关破坏已经出现抬头。博尔索纳罗的计划将加剧这个问题。
而这并非博尔索纳罗的日程将会恶化的唯一的问题。社会经济不平等也将加剧。政府将热带雨林决定权更多地交给了大企业主,普通公民——包括小地主和城市穷人——必将蒙受损失。
但巴西生态系统的影响绝不仅限于巴西——巴西是地球最大热带雨林的保护者,这片热带雨林是全世界生态服务总仓,地球大部分生物多样性都集中在此。亚马孙所拥有的植物和动物物种数量比其他任何陆地生态系统都要多,其降雨和河流哺育着南美大部。此外,其中的数千亿林木储存着巨量的碳。
在过去100年中,巴西大西洋森林减少了九成以上,塞拉多(Cerrado)的50%和亚马孙的近20%森林也被清理。气候变化政府间委员会(Intergovernmental Panel on Climate Change)警告,我们需要采取紧急措施减少温室气体排放,而博尔索纳罗的计划与此完全南辕北辙。对巴西和世界其他国家来说,不幸的是没有理由认为他无法或不会实施这些计划。