Ahora que los equipos de inspectores de la ONU se encuentran en Irak, y al acercarse la fecha límite para que ese país declare todas sus armas de destrucción masiva y las instalaciones para producirlas, el mundo debe plantearse una difícil pregunta: ¿qué se debe hacer si Saddam Hussein no acata la resolución del Consejo de Seguridad acerca de esas armas? Existe la posibilidad de que el presidente Irakí obedezca, pero el Consejo prometió "consecuencias serias" si no lo hace. ¿Cuáles deben ser éstas? La experiencia nos indica que ni las presiones políticas ni las sanciones económicas hacen un daño suficiente a Saddam. Eso sólo lo conseguirán las acciones militares.
Ahora que los equipos de inspectores de la ONU se encuentran en Irak, y al acercarse la fecha límite para que ese país declare todas sus armas de destrucción masiva y las instalaciones para producirlas, el mundo debe plantearse una difícil pregunta: ¿qué se debe hacer si Saddam Hussein no acata la resolución del Consejo de Seguridad acerca de esas armas? Existe la posibilidad de que el presidente Irakí obedezca, pero el Consejo prometió "consecuencias serias" si no lo hace. ¿Cuáles deben ser éstas? La experiencia nos indica que ni las presiones políticas ni las sanciones económicas hacen un daño suficiente a Saddam. Eso sólo lo conseguirán las acciones militares.