NEW YORK – Šestnáctého července odpoledne vše nasvědčovalo tomu, že se do jednoho hezkého domu v zámožné čtvrti města Cambridge v americkém státě Massachusetts vloupávají dva muži. Na základě telefonátu občana se na místo činu promptně dostavil policista. Spatřil v domě černocha a vyzval ho, ať vyjde ven. Muž to odmítl. Policista ho tedy vyzval, ať se legitimuje. Muž, který stále odmítal vyjít z domu, prohlásil, že je profesorem Harvardovy univerzity, ukázal policistovi legitimaci a varoval ho, aby si s ním nezahrával. Prohlásil něco v tom smyslu, že černoši v Americe jsou terčem zvůle, a požádal policistu, který byl bílý, aby se mu představil a legitimoval. Policista, k němuž se mezitím přidalo několik kolegů, profesora zatkl za nepřístojné chování.
NEW YORK – Šestnáctého července odpoledne vše nasvědčovalo tomu, že se do jednoho hezkého domu v zámožné čtvrti města Cambridge v americkém státě Massachusetts vloupávají dva muži. Na základě telefonátu občana se na místo činu promptně dostavil policista. Spatřil v domě černocha a vyzval ho, ať vyjde ven. Muž to odmítl. Policista ho tedy vyzval, ať se legitimuje. Muž, který stále odmítal vyjít z domu, prohlásil, že je profesorem Harvardovy univerzity, ukázal policistovi legitimaci a varoval ho, aby si s ním nezahrával. Prohlásil něco v tom smyslu, že černoši v Americe jsou terčem zvůle, a požádal policistu, který byl bílý, aby se mu představil a legitimoval. Policista, k němuž se mezitím přidalo několik kolegů, profesora zatkl za nepřístojné chování.